My father would not consent to my leaving school.

父亲不会答应我辍学。

My father won't consent to my leaving school.

我父亲不会同意让我辍学。

The medicinal qualities of their conkers, leaves and bark soothe varicose veins.

七叶树的果实、叶子和树皮的药效能减缓静脉曲张。

He was asked to leave the city and accordingly he went.

有叫他离开该城市,所以他就走了。

I'll leave you two to get acquainted .

我让你们两个单独熟悉一下。

She took affectionate leave of her mother.

她亲切地告别了母亲。

It leaves no trace after fire extinguishing.It replaces for alkylogen annihilator.

灭火后不留痕迹，是取代卤代烷灭火器的替代品。

Sometimes,the platform may shake acutely,and the beaconing can leave the eyeshot of CCD.

轮廓跟踪算法采用的是经过改进后的目标邻域边界智能跟踪算法。

Leave him alone and he will produce.

别打扰他，他会写出来的。

The secretary lay awake all night pondering whether to leave or stay.

秘书一夜未曾睡着反复思索着去还是留。

Leave me alone or I'll bloody your nose.

别动我, 否则我要揍得你鼻子淌血。

He is apt to leave things about.

他总喜欢把东西到处乱放。

The autumnal breeze caused the heaped-up leaves to unpile.

秋风于堆起来的树叶散开了。

You can't leave me here - it's BALLAS country.

你不能把我丢在这里，这是BALLAS的地盘。

Leaves simple, alternate or opposite, exstipulate, margin entire or dentate, venation pinnate or triplinerved.

单叶，互生或对生，无托叶，边缘全缘或具牙齿的，羽状脉或离基三出脉的。

Please don't omit to lock the door when you leave.

离开时不要忘了锁门。

Distribute these pamphlets among them before you leave, will you?

请你在离开之前把这些小册子发给他们好吗?

I propose that he should leave now.

我建议他现在就走。

The mountain peaks recede into the distance as one leaves the shore.

离岸时, 山峰向后退去。

The child was reluctant to leave her mother.

这个孩子不愿意离开她的妈妈。