Während und nach dem Erdbeben waren sie in großer Gefahr.
地震期间和之后，他们处于极大
之中。
Während und nach dem Erdbeben waren sie in großer Gefahr.
地震期间和之后，他们处于极大之中。
Es ist ziemlich gefährlich, von dieser Klippe herunterzuspringen.
从这个悬崖上跳下来是相当。
Er hat eine besondere Witterung für gefährliche Situationen.
他对情况有特别辨别力。
Ich werde es tun,selbst auf die Gefahr hin,daß...
即使有...，我也要做这件事。
Durch den andauernden Regen droht eine Überschwemmung.
阴雨连绵有水灾。
Der Immobilienmarkt boomt, die Gefahr einer wirtschaftlichen Überhitzung ist beträchtlich.
房地产市场兴旺，经济过热
著。
Die Verwechslungsgefahr mit Maiglöckchen ist außerhalb der Blütezeit sehr gefährlich.
除了花期混淆铃兰是。
Die Zufahrtsstraßen seien wegen Lawinengefahr gesperrt worden.
由于存雪
，所有通道都被封闭。
Wegen Lawinengefahr mussten mehrere Pässe gesperrt werden.
由于有雪，好几个山口不得不封锁。
Der Fliegenpilz enthält ein Gift, das für den Menschen sehr gefährlich ist.
蛤蟆菌含有一种对人十分毒素。
Durch steigende Temperaturen ist die Lawinengefahr erhöht.
气温上升雪也提高了。
Das Boot geriet in einen gefährlichen Strudel.
小船陷入一个漩涡。
Die Feuerwehrleute, die ihr Leben riskiert hatten, wurden als Helden gefeiert.
曾冒着生命消防员被称颂为英雄。
Bei dieser gefährlichen Arbeit ist große Vorsicht nötig.
做这个工作必须十分谨慎。
Die spezielle Aufgaben der Bereitschaftspolizei sind oft sehr gefährlich.
特警执行特殊任务常常是。
Ein Bad in diesem Fluss ist gefährlich.
这条河里游泳是。
Den Schutzgitter in der Straße zu überschreiten, ist sehr gefährlich.
横跨道路上护栏是。
Heute laufen sie jedoch Gefahr, unterhöhlt zu werden.
但是，这些文书现面临着被削弱。
Auch die Bedrohungen des menschlichen Wohlergehens, wie beispielsweise Umweltgefahren, haben eine globale Dimension angenommen.
对人类福祉各种威胁，如环境方面各种，也形成了全球化趋势。
Sie verringerten die Gefahr zwischenstaatlicher Kriege in mehrfacher Weise.
联合国通过若干途径削减了国家间战争。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
