只有

Es gibt nur ein paar Striche auf dem Papier.

纸上只有一些线。

Nur fünf von 15 Personen waren anwesend.

15人中只有5人在场。

Am Anfang hatte Robert Bosch nur eine kleine Werkstatt.

刚开始时候Robert Bosch只有一个小作坊。

Es war nur noch eine Träne in der Flasche.

（口，转）瓶里只有一点点儿了。

Der künstliche Erdsatellit ist nur mit bewaffnetem Auge zu erkennen.

这颗人造地球卫星只有借助望远镜才能观察到。

Ich helfe dir nur unter der Bedingung, dass du mir auch hilfst.

只有在你也帮助件下，才能帮助你。

Diese Büchse sind nur in Europa verwendbar.

这些插座只有在欧洲才可用。

Leon ist erst 15, aber größer als sein Vater.

莱昂只有 15 岁，但比父亲高。

Wir waren nur zu zweit gegen fünf von ihnen.

们只有两个人们五个人。

Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.

海伦搬到德国时只有十二岁。

Es gibt nur zwei Kellnerinnen im Restaurant.

这个餐厅只有两名女服务员。

Dieses Projekt kann nur durch eine solide Verbindung mit einem großen Unternehmen durchgeführt werden.

只有同大企业联手才能实施这个项目。

Wir können diese Fische nur einmal fangen, und dann ist es aus damit.

们只有一次机会抓到鱼，否则就没有机会了。

So was bringt nur dieser Kerl fertig!

这种事只有这个家伙干得出！

Der bloße Gedanke an die Prüfung verursacht mir Magenschmerzen.

只有一想到考试，就胃疼。

Aber nur einige Menschen werden erfolgreich nach dem Studienabruch.

但是只有一些人在辍学之后能成功。

Das Muster wirkt nur aus der Nähe.

这种图案只有从近处看才显得好看。

Die Quanlität des Stoffs zeigt sich erst beim Tragen.

衣料质量只有穿过才明白。

Es ist nur noch ein Tropfen in der Flasche.

瓶子里只有一点点儿酒了。

Es sind nur wenige Schritte bis dorthin.

到那儿去只有几步路。