学校

Der Rektor hat den Schüler von der Schule gewiesen.

长把这个生从开除了。

Mein Bruder ist in der Schule zweimal sitzengeblieben.

我的弟弟在里两次留级。

Die Schule zählt auch zur staatlichen Institutionen.

也属于国家的公共机关。

Der Schüler wurde von der Schule gewiesen.

这个生开除了。

Wo ist Sarah? Sie ist nicht in der Schule.

莎拉在哪里？她不在。

Charlotte ist eine alte Freundin. Sie saß in der Schule neben mir.

夏洛特是老朋友。她在坐在我旁边。

In der Schule spiele ich oft mit Klassenkameraden.

在我经常和同们起做游戏。

Der ehemalige Tempel beherbergt jetzt eine Schule.

这座过的庙宇现在是所(的所在地)。

Der Staat wirft jedes Jahr große Summen für den Bau von Schulen und Krankenhäusern aus.

国家每年拨出大笔款项建造和医院。

In diesem Aufzug kannst du doch nicht in die Schule gehen!

你这身装扮是不能的！

Stellen Sie sich vor , Ihre Sprachschule hat ein Gästebuch.

请您设想，果您的语言有本顾客留言簿。

Er braucht zur Schule nicht weit zu gehen, er wohnt nahe dabei.

他不需要走远路，他就住在附近。

Der Kultusminister beanstandet, dass an den Schulen zu wenig gelernt wird.

文化部长指责说，里的东西太少。

Er gab den Schuldienst auf und wechselte in eine anderen Beruf hinüber.

(转)他放弃工作，从事另种职业。

Er kommt in der Schule (im Unterricht)gut (nicht) mit.

(口)他在里(在功课上)跟得(跟不)上。

Als damals die Schule brannte, hatten wir schulfrei.

那次失火,我们正放假在家。

Die Studenten lernen die Reparatur der Maschine in der Fachhochschule.

生们在高等专科院里修理机器。

Seine Leistungen in der Schule sind verheerend.

他在的成绩糟透了。

Der Vater schrieb dem Sohn eine Entschuldigung für die Schule.

父亲为儿子给写了请假条。

Mein Vetter und ich sind in einer Schule.

我的堂兄和我在个上。