忘了

Er hat sein Heft für Aufsätze zu Hause vergessen.

他把作业本忘家里了。

Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.

我差点忘了发信。

Über der Arbeit vergaß er die Zeit.

他在工作中忘了时间。

Da er nicht mehr weiterwußte, begann er zu improvisieren.

他因为忘了词，临时编凑起来。

Er hat es doch richtig wieder vergessen!

他真又把这忘了！

Er hat seinen Hut in der Gastwirtschaft hängenlassen.

他把帽子忘在饭馆里了。

In der Eile habe ich das vergessen.

我在匆忙中忘了这件。

Vergiss nicht, dass du dir die Hände mit Wasser und Seife waschen muss.

你不要忘了得用水和肥皂洗手。

Bitte, erinnern Sie mich daran, wenn ich es vergessen sollte.

万一我忘了，请您提醒我。

Ich muß noch einmal hinauf, ich habe etwas vergessen.

我得再上去一次，我忘了西。

Ich habe meinen Schirm vergessen,Ich muß noch einmal zurückgehen (ins Haus).

我把伞忘了，我得再回(屋)去一次。

Er war so in seine Arbeit vertieft, daß er darüber ganz das Essen vergaß.

他工作这样专心，因此完全忘了吃饭。

Er hatte seine Brille liegengelassen, ich habe sie ihm nachgetragen.

他忘了拿眼镜，我随后把它送了去。

Es ist kalt. Vergisst du nicht, dich warm einzupacken.

天很冷，不要忘了穿暖和点。

Ich habe den Schlüssel vergessen, ich kann nicht hinein.

我忘了带钥匙，我进不去。

Ich muß noch einmal hinunter, ich habe vergessen, die Tasche mit heraufzubringen.

我得再下去一次，我忘了把提包带上来。

Er hat die liegengebliebenen Sachen (Schlüssel) an sich genommen.

他把别人忘了拿的西（钥匙）保存起来了。

Wie konnte ich das nur vergessen!

我到底怎么会把这给忘了。

Fast hätte ich das Beste vergessen.

我差一点把最重要的忘了。

Ich lasse meine Geldtasche zu Hause.

我把钱包忘家里了。