我有

Der Ring hat eine sentimentale Bedeutung für mich.

这枚戒指对我有情上意义。

Ich habe das Gefühl, wir werden beobachtet.

我有一种被监视。

Ich habe zwei 5-Euro-Scheine in meiner Geldbörse.

我钱包里有两张5欧元纸币。

Ich habe eine Wohnung(ein Zimmer)nach der Straße.

我有一个窗户临街住宅(房间)。

Ich kann dir nicht sagen, wie froh ich bin, dich zu sehen.

我无法告诉你我见到你有多高兴。

Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.

我很意来，除非我有会。

Ich weiß nicht, inwieweit er recht hat.

我不知他有多少理。

Ich besitze eine Kopie dieser Anweisung und stelle sie Ihnen gerne zur Verfügung.

我有这份说明副本，很意提供给您。

Ich habe ein kleines Geschenk für dich.

我有一个小礼物给你。

Ich hatte eine Frage, aber der Schaffner war nirgendwo in Sicht.

我有一个问题，但售票员不见了。

Ich habe nicht viele CDs, aber ich habe viele Bücher.

我没有很多CD，但我有很多书。

Ich habe gehört, im Park ist ein Konzert. Gehst du dorthin?

我听说公园里有一会。

Mein Bruder hat eine kleine Werkstatt, in der er Uhren repariert.

我哥哥有一个小作坊，他在那里修理钟表。

Ich lasse mir nicht vorwerfen, ich sei an allem schuld.

我不允许别人指责我，说我对一切都有过错。

In weiser Voraussicht habe ich warme Sachen mitgenommen.

我有先见之明把保暖衣物带来了。

Ich werde ihm keinen Grund zur Beschwerde geben.

我不会让他有理由对我不满（指责）。

Ich möchte eine Tischdecke aus Geschirrtüchern haben, denn das umweltfreundlich ist.

我想有一张由洗碗巾组成桌布，因为这样环保。

Ich bin darüber anderer Meinung als du.

对此我和你有不同意见。

Meine Schwester hat eine sehr schwere Lungenentzündung.

我姐姐有很严重肺炎。

Ich fühle es heraus,daß er Kummer hat.

我到他有烦恼。