Die Sache war von Anfang an zum Scheitern verurteilt.
(转)这事情从一开始就
定要失败
。
für etw. bestimmt sein
Die Sache war von Anfang an zum Scheitern verurteilt.
(转)这事情从一开始就定要失败。
Mit diesem Tor war die Niederlage perfekt.
（被射进）这一球定了败局。
Es ist anscheinendmein Schicksal,immer zu spät zu kommen.
(口，
)
命中定我总得迟到。
Niemandem ist der Lebensweg schicksalhaft vorgeschrieben.
任何人人生道路都不是命里定。
Das Schicksal hat es so gefügt.
这是命中定。
Dieses Vorhaben war zum Scheitern verdammt.
这一计划定要失败。
Schreibt man die derzeitigen Trends fort, so sind die Aussichten, die Millenniums-Entwicklungsziele zu erreichen, sehr gemischt, wobei signifikante inter- und intraregionale Unterschiede bestehen.
按照目前
，实现千年目标前景定是令人喜忧交织，各区域之间以及区域内部有明显差异。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
