父亲

Er ist dem Vater ins Haus gefolgt.

他跟着父亲进了房。

Sie ist so traurig, weil ihrer Vater gestorben ist.

因为她父亲去世了，所以她很悲伤。

Vaters Unfall war eine persönliche Tragödie für unsere Familie.

父亲意外是我们家个人悲剧。

Sie übernahm die Pflege ihres kranken Vaters.

她负责护理她有病父亲。

Er ist 1,90m groß. Im Gegensatz zu ihm ist sein Vater ziemlich klein.

他一米九，与之相反，他父亲很矮。

Der Sohn führt mit seinem Vater im Garten eine Unterhaltung.

这位儿和父亲在花园里聊。

Der Sohn tat es dem Vater an Wendigkeit zuvor.

儿比父亲灵活。

Der Vater war Lehrer für Englisch und Biologie.

父亲曾是英语和生物老师。

Mein Vater bieten seinem Freund einen Stuhl an.

我父亲请他朋友入座。

Leon ist erst 15, aber größer als sein Vater.

莱昂只有 15 岁，但比他父亲高。

Mein Vater hat diese Bücher auf das Regal gestellt.

父亲把这些书放进架里。

Sie ist mit ihrem Vater zu einer Zahnarzt in die Sprechstunde gekommen.

她和父亲去牙医那里就诊。

Er ist ein Vater von vier Kindern.

他是四个孩父亲。

Er hat eine Art zu sprechen(zu lachen), wie sein Vater.

他说话(笑)和他父亲一。

Der Vater macht Reklame mit den guten Leistungen seiner Kinder.

父亲吹嘘自己孩优良成绩。

Mein Vater stampfte aus Wut auf den Boden.

我父亲气得往地上直跺脚。

Der Arzt wollte ihm verwehren, seinen Vater zu besuchen.

医生不想他去看望他父亲。

Der Sohn kommt ganz dem Vater nach.

儿长得酷似父亲。

Auf der Treppe sind Schritte zu hören！Vater wird gekommen sein.

楼梯上有脚步声！大概是父亲回来了。

Die Kinder liefen auf den Vater (den Wald) zu.

孩们朝父亲(树林)跑去。