看不清

Aus dieser Distanz kann ich nichts erkennen.

隔着这个距离我什么也看不清。

Die Fenster sind so schmutzig, man kann kaum noch durchschauen.

玻璃窗脏得几乎使人看不清外面(或里面)。

Wegen des Nebels konnte man kaum drei Schritte weit sehen.

由于有雾几乎三步以外就看不清了。

Das Bild war schlecht zu erkennen, weil das Glas zu sehr spiegelte.

这张画看不清楚，因为(画框上)玻璃反太强烈。

Er hat durch seine Unachtsamkeit die Schrift auf der Tafel verwischt.

他不小心把黑板上字擦得看不清了。

Durch diese Brille kann er nicht klar sehen.

戴这副眼镜他看不清。

Es war dunkel, kaum daß man die Umrisse wahrnehmen konnte.

天黑得几乎连轮廓也看不清。

Deine Hieroglyphen kann ich nicht entziffern.

我看不清你那种难以辨认字体。

Gehören Sie zu den Schulabgängern, die sich noch nicht ganz sicher über Ihren zukünftigen Weg sind?

您是不是像那些学生一样，看不清未来路？

Ohne Brille ist er verloren.

(口)不戴眼镜他什么也看不清。

Diese Inschrift ist ganz verwaschen.

铭文已完全看不清了。