词条纠错
X

Bein

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个

Bein 欧标A1欧标A2

Bein [bain] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. -(e)s, -e
① (人,动物的)腿
Eine Spinne hat acht Beine.
一只蜘蛛八条腿。

② (家具,器具的)腿,脚
ein Stativ mit drei Beine
三脚架

③ 裤腿

④ <地区>脚

⑤ [旧]骨

⑥ =Elfenbein

常见用法

[谚]jm ein Bein stellen
ⅰ)伸腿绊倒某人ⅱ)暗算某人,给某人使坏

jüngere Beine haben
腿脚利落有劲(指年纪较轻)

Lügen haben kurze Beine.
[谚]谎言腿短。(意指:谎言很快就会被戳穿)


Die Beine anziehen[ausstrecken]
蜷起[伸开]两腿

Wer andern ein Bein stellt, der kommt letzten Endes oft selbst zu Fall.
损人者终将害己。


【矿】 【建】
腿,竖(Türstock门框);挡泥板,防御物(Kohlenbein煤堆板)
www.francochinois.com 版 权 所 有

Sie hat das Reißen im Arm (Bein).

(腿)有风湿病。

Das Baby zappelt mit Armen und Beinen.

这婴儿手脚动个不停。

Die Frau hat ein Paar schöne Beine.

这个女的有一双美腿。

Auf einem Bein kann man nicht stehen.

(口)喝酒要成双。(劝酒时用语)

Die ganze Fabrik war auf den Beinen.

全厂工人都出动了。

Er steht wieder fest auf den Beinen.

他又完全康复了。

Die Katze streicht ihm um die Beine.

猫在他腿边蹭来蹭去。

Er ist mit dem verkehrten Bein (zuerst) aufgestanden.

(转,口)他今天情绪不好。

Sie ist noch immer flink auf den Beinen.

走起路来还是很敏捷。

Der Hund klemmt den Schwanz zwischen die Beine.

狗夹着尾巴逃走了。

Meine Beine wollen nicht mehr so recht fort.

我的腿实在走不动了。

Er hat sich beim Skifahren das Bein gebrochen.

他滑雪时摔了腿。

Der Schreck ist ihm in die Beine gefahren.

(口)他吓得两腿发软。

Ich bin vor Müdigkeit in den Beinen eingeknickt.

我累得两条腿都支撑不住了。

Seit dem Unfall hat er steife Beine und Arme.

自从事故后他的手脚就很僵硬不易活动。

Er tritt schon von einem Bein aufs andere(vor Ungeduld).

他已经等得很不耐烦了。

Das Bein wird von diesem vollelastischen Wollstrumpf satt umschlossen.

这条腿被这只富有弹性的羊毛袜子裹得紧紧的。

Er ist alt und schon schwach auf den Beinen.

他老了,脚跟也不灵便了.

Er ist heute mit dem falschen Bein zuerst aufgestanden.

他今天脾气(或情绪)很坏。

Die frohe Nachricht brachte die ganze Schule auf die Beine.

喜讯使全校大为振奋。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Bein 的德语例句

用户正在搜索


Impulsamplitudenanalysator, Impulsanalysator, Impulsanregung, Impulsanstiegsversteilerung, Impulsanstiegszeit, impulsantwort, Impulsart, impulsartig, Impulsartikel, Impulsaufladung,

相似单词


beimischen, Beimischstoff, Beimischung, Beimischungen, beimpfen, Bein, Bein Streck kraft, beinah, beinah(e), beinahe,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。