Das kannst du auf den Mist werfen.
(口,贬)这你以丢堆里去了。
Er hat so einen Mist geschrieben.
他写了一篇乌七八的东西。
Ich habe den ganzen Mist satt.
我对这一套腻透了。
Das ist doch alles Mist.
这胡闹(或胡说八道)。
Er redet nur Mist.
(俗)他尽胡说八道(或尽说废话)。
So ein verdammter Mist!
真胡闹!真混账!
So ein Mist!
真胡闹!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oh, Mist, wir werden machen, was wir wollen.
去你的,我们想做什,就做什。
Oh ja, gute Idee! Wir müssen den Riss mit Mist zusammenkleben! Mhm.
哦,好主意!我们就用个把裂缝粘上!嗯。
Wo kriegen wir auf die Schnelle so viel Mist her?
我们快从哪儿搞到粪便呢?
Was soll ich denn mit dem Mist anfangen?
我该怎处理些垃圾?
Das ist kein Mist, du sollst mir nur helfen ein Wollknäuel daraus zu machen.
不是垃圾,你要帮我把它们卷成一个毛线球。
Mit Geld zeigen Sie Respekt, denn Sie überlassen Ihren Liebsten, welchen Mist sie sich kaufen.
但赠送金钱,您表达的就是尊,因为您让最亲爱的人自己决定他们要买什垃圾。
Wir helfen dir. Wir müssen ja nicht nur Mist sammeln.
我们来帮你。我们不止可以收集粪便。
Ja, Papa, du bist die ganze Zeit da in der Ecke und liest deinen Mist, Alter.
爸爸,你一直在那读些乱七八糟的东西。
Schon wieder error. So ein Mist.
又错了。真糟呐。
Die Tablets, die Sie uns empfohlen haben: auch Mist!
也很乱!
Selbst wenn man ne Schubkarre mit Mist an ihm vorbei schiebt, er kommt mit.
即使你推着一辆装满垃圾的手推车从他身经过, 他也会跟你一起来。
Hier geht's darum, was super gefällt, nicht so, geht so oder Mist.
是关于你喜欢什, 不是那样,没关系,或者废话。
Man macht so viel Mist im Leben, dass sie das alles verzeihen, finde ich toll.
我认为你在生活中做了垃圾而他们都原谅了一切,真是太好了。
Mist! Zu spät. Er ist schon weg.
乔:废话!为时已晚。他已经走了。
Nur eine Klingel, die jedoch, selbst wenn sie - Mist!
然而,只有一个铃铛,即使它 - 废话!
Sigmar Gabriel gelingt es, davon zu überzeugen, dass Opposition Mist ist.
Sigmar Gabriel 设法说服反对派很烂。
Das hier ist ein Beispiel für den Mist, den wir hier haben.
是我们里的垃圾的一个例子。
Ah, Mist wieder nur ein Plastikfisch, na klar, bin ja auch im Studio.
啊,操,又是一条塑料鱼,当然,我也在工作室里。
Ach Mist, nee, ich hab noch was sehr wichtiges vergessen.
糟糕,不对,我忘记了一件很要的事情。
Mist! Ich kann das nicht. Das ist zu kompliziert.
害!我不会做,太难了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释