词条纠错
X

sich bewegen

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《德语助手》授权一个

sich bewegen

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
慢慢移
欧 路 软 件

Er stand so eingeklemmt in der Menschenmenge,daß er sich kaum bewegen konnte.

夹在人群中弹不

Sie bewegten sich langsam dem Ausgang zu.

慢慢地向出口处移(走去)。

Seine Geschäft bewegt sich in neuen Bahnen.

的生意走上新轨道。

Der Taifun bewegt sich in Richtung auf Hainan.

台风向海南岛方向移

Der Zug bewegt sich langsam den Berg herauf.

列车缓慢地驶上山来。

Ein Satellit bewegt sich auf einer kreisförmigen Bahn.

一颗人造卫星在圆形的轨道上运行。

Die Menge bewegte sich langsam den Berg hinauf.

人群缓慢地往山上移

Normalweise bewegen sich die Vampire gern in der Nacht.

通常蝙蝠在夜间活

Der Preis bewegt sich zwischen zehn und zwanzig Mark.

价格自十至二十马克不等。

Die Krankheit ist darauf zurückzuführen, dass er sich zu wenig bewegt.

这个病归因于太少。

Er kann sich frei bewegen.

可以自(不受限制)。

Die Blätter bewegen sich im Wind.

树叶被风吹

Er bewegt sich in ausgefahrenen Gleisen.

按老规矩办事。

Organisierte kriminelle Gruppen bewegen sich ungehindert über Staatsgrenzen hinweg und erschweren so die Zusammenarbeit der Justizbehörden.

有组织犯罪集团自边界;法律方面的合作受到这些集团的阻碍。

Schätzungen zufolge bewegt sich die Zahl der Opfer des Menschenhandels, zumeist Frauen, Kinder und sehr arme Menschen, pro Jahr zwischen 700.000 und 2 Millionen.

例如,被贩卖的受害者目前估计每年有70万到2百万,大多数是妇女、儿童和赤贫者。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 sich bewegen 的德语例句

用户正在搜索


Einbauebene, Einbaueinfluss, Einbauelemente, einbauen, Einbaufall, einbaufälle, Einbaufassung, Einbaufehler, einbaufertige, Einbaufeuerung,

相似单词


sich berufen auf, sich beschäftigen, sich beschäftigen mit, sich besser verkaufen als, sich beugen, sich bewegen, sich bewegender Katalysator, sich bewerben um, sich beziehen auf, sich blähen,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。