电报

If we reword the telegram we can save one-third of the cost.

如我们改写报文字, 费能省三分之一。

The ship radioed a message to the shore.

那艘船向岸上发出报。

I will tell the result by telegraph.

我打报告诉你结。

Wireless messages tell us that the ship was sinking.

报告知我们那艘船正在下沉。

They dispatched a telegram to the old man's son.

他们给老人的儿子发了一份报。

Will you hand on this telegram to your friend?

你把这份报转交给你的朋友好吗?

He sent her off a telegram announcing his immediate return to Queenstown.

他给发出一份报,说他立即返回昆斯敦。

The telegram turned out to have been bogus.

报原来是假的。

The telegram was delivered early this morning.

这份报是今天清晨送到的。

Wirephoto - The first electronically-transmitted photograph is sent by Western Union.

西部联合报公司首次子有传真传输图片。

His telegram may purport his forthcoming arrival.

他的报可能意味着他快要到达了。

In writing telegrams omit superfluous words.

写报稿要省去不必要的文字。

Send the message on the telegraph.

这个消息报机发出。

I telegraphed to him to come.

我已发报要他来。

I must go and telegraph Mama.

我得去给妈妈发个报。

They telegraphed us to leave immediately.

他们拍报叫我们立即离开。

He wired for his son immediately.

他立即发报要儿子回来。

Only the capture of an Enigma machine and the invention of radar could spur a fightback.

及后盟军成功破解德军报机密码，并发明雷达反击，才有所转机。

I telegraphed instantly I arrived there.

我一到了那里就打报。

Brevity is essential when you send a telegram or cablegram ; you are charged for every word.

打报最主要的是简短，因为每一个词都是要收费的。