holidays

The decision is in abeyance until the returns from holiday.

那项决议在假回来之前一直搁置着。

Father gave his blessing to our holidays plans.

父亲同意了我假的计。

They joined up with us to spend the remainder of the holiday.

来跟我一起共余下的假期。

You’ve been working too much.What you need is a good holiday to recharge your batteries.

你工作太辛苦了，需要好好放个假，休整休整。

We had a very restful holiday at our country cottage.

我在乡下别墅过了一个愉快的假期。

I’ve been overdoing things a bit recently. I really need a holiday.

最近我劳累过，真的需要放个假。

Have you made the reservations for our holiday yet?

你为我假做好预订安排了吗?

He left his dog in a kennels when he went on holiday.

假时把狗交给养狗场照管。

How can they afford a holiday? They haven’t got two pennies to rub together.

怎么有钱去假呢？穷得丁当响。

I'm afraid that bad weather will pat the kibosh on our holiday plan.

我怕糟糕的天气会毁了我的假计。

They started their holiday on a miserable day.

假期开始时天气很不好。

Don't linger away your holidays.Try to find something useful to do.

不要虚假日, 尽量找些有意义的事做。

I see from the postmark that this card was posted from Mary's holiday address.

我从邮戳上看, 这张明信片是从玛丽假所住的地方邮来的。

All his poor kinfolks came to spend their holidays at his home.

的穷亲戚都到家来假。

That long holiday has given me a new lease of life.

那个长假使我重新变得生气勃勃。

We generally go to the sea for our holidays.

我通常去海边假。

If the holiday is a disaster, you’ll just have to grin and bear it.

如果假期糟糕透顶，你也只能忍受。

Take good care to lock away your jewellery in strongbox before going away on holiday.

假期之前要把珠宝首饰锁藏在保险箱里。

A holiday at the seaside would do you a lot of good.

到海边去个假会对你大有好处。

Would you like to see my holiday snapshots?

你想看看我假期中拍的照片吗？