suddenly

The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged.

拨款委员会突然地和不明智地节俭地裁减生活水平低援助。

I was suddenly overcome with an access of rage.

突然怒火中烧。

The course of the argument suddenly changed.

论方向忽然改变了。

I puzzled over the problem for ages before the light suddenly dawned on me.

个问题冥思苦想了很久才豁然开朗。

It suddenly dawned on me that I'd caught the wrong train.

突然意识到乘错了火车。

The threat of redundancy was suddenly removed.

裁员威胁顿时消除了。

He was suddenly caught in the full beam of a searchlight.

他突然被探照灯照中而暴露无遗。

In a few moments she suddenly came to.

过了一会儿, 她突然苏醒过来。

A truck suddenly materialized out of the fog.

一辆卡车突然驶出烟雾。

Suddenly the band piped up a military tune.

突然, 乐队奏起一首军乐。

He braked suddenly, causing the front wheels to skid.

他突然剎车，使得前轮打了滑。

The car suddenly veered off to the left.

汽车突然拐向左边。

The cart stopped suddenly, tipping its load off in the middle of the road.

马车突然停下来, 车上货滑落到路中间。

We were wondering what had become of the other farmers when they suddenly showed up.

正当们奇怪那些农夫怎么还不来时, 他们突然回来了。

The noise woke her suddenly and she sat bolt upright in bed.

吵闹声把她突然惊醒，她直挺挺地从床上坐了起来。

Louise suddenly surprised the hell out of us by announcing that she was pregnant!

路易丝突然说她怀孕了，使们极为惊讶。

Suddenly a face appeared at the window.

玻璃窗上突然露出一张面孔。

Suddenly it struck me that Jellybean sounded babyish .

突然，莉莉婴儿般嗓音吸引了。

I don't know why caffeine's suddenly got such a bad rep.

不知道为什么咖啡因突然得了么个坏名声。

He was suddenly jerked off his feet and borne aloft.

他突然被弹了起来,抛在空中。