difficulté TEF/TCF常用

Cette affaire se heurte à quelques difficultés.

@这件事有些困难。

Le succès est de surmonter les difficultés portées.

成功是由克服困难而来。

Face aux ces difficultés, le système des résidences étudiantes a apparu en France.

有鉴于这种情况，法国出现一种“大学生住宅”系统。

Aucune difficulté ne peut faire céder les Chinois.

任何困难，难倒中国人。

Eh bien, si vous rencontrez des difficultés, je vais vous aider.

好吧，如果你遇到题，我会帮你。

Quelques difficultés que nous ayons, nous devons tenir jusqu'au bout.

无论我们有什么样困难，我们都要坚持到底。

Comment faire si votre enfant rencontre des difficultés en classe ?

您孩子在学习上有困难怎么办？

Quelque difficultés que vous rencontriez, essayez de les résoudre par vous-mêmes.

管你们遇到什么样困难，试着自己解决。

Les difficultés, mes cherspatriotes, nous avons les moyens de les affronter.

我亲爱同胞们，至于困难，我们有是办法去面对。

Ce contretemps nous créera des difficultés supplémentaires.

这种意外情况给我们造成一些额外困难。

Il est intelligent,il peut trouver système D quand il a des difficultés.

他很聪明，他能在困境中找到排除困难妙计。

Je connais par avance les difficultés de l'entreprise.

我事先知道事情困难之处。

Il suffit que nous fassions de efforts, et nous pourrons surmonter les difficultés.

只要我们努力，就能克服困难。

Quelles ont été vos principales difficultés dans l'apprentissage du français?

/ 您学法语面临主要困难是什么?

Je ne suis pas femme à me laisser impressionner par les difficultés.

我是那种见困难就紧张女人。

Où il y a des difficultés, il y a notre chef de classe.

那里有困难,那里就有我们班长。

Le logement est une autre difficulté impossible à obtenir en tant que sans papier.

住房是非法移民无法以正常渠道解决另一困难。

Les licenciements peuvent laisser les entreprises franchir les difficultés.

裁员能让企业度过难关。

On demande la maîtrise de soi quand on face à des difficultés.

困难面前要沉着冷静。

Avez-vous des difficultés avec un voisin ?

律师道，“您是否和邻居有纠葛？”