Vor allem teurer werden Benzin und Diesel.

最主要的汽油和柴油会越来越贵。

Eigentlich sollte sie erhöht werden, dadurch wären Diesel und Benzin teurer geworden.

它本来应，这样就能让柴油和汽油变得更昂贵。

Benzin soll 20 Cent und Diesel 15 Cent pro Liter günstiger werden.

升汽油将便宜20美分，柴油便宜15美分。

Wir müssen generell weg von Benzin oder Diesel, brauchen klimafreundliche Antriebe.

我们要做的是摒弃汽油或柴油车，需要的是气候友好型驱动车。

Statt über 27.000 Tonnen Diesel in 2016 wurden 2019 nur noch knapp 19.000 Tonnen verbraucht.

2016年的柴油消耗量2.7万吨，而2019年的消耗量不到1.9万吨。

An zahlreichen Tankstellen in Großbritannien gibt es derzeit Engpässe mit Benzin und Diesel.

目前，英国许油站的汽油和柴油供应都存在瓶颈。

Die Preise für Benzin und Diesel steigen weiter und weiter.

汽油和柴油的价格一涨再涨。

Denn Autos, die mit Diesel oder Benzin fahren verkaufen sich gut und Autobauer verdienen viel Geld.

因为用柴油或汽油驱动的汽车销量好，而汽车制造商也赚了。

Die CO2-Bepreisung für Benzin, Diesel, Heizöl und Erdgas war 2021 mit 25 Euro pro Tonne eingeführt worden.

汽油、柴油、取暖油和天然气中的二氧化碳价格2021年引入价格为吨25欧元。

Wenn also Benzin, Diesel oder Strom besteuert werden, warum gibt es dann in Deutschland keine Steuer auf Kerosin?

那么，如果对汽油、柴油和电力征税的话，德国为什么不对喷气机用煤油征税呢？

Der austretende Diesel sei für die Umwelt nicht weiter gefährlich.

逸出的柴油不再对环境造成危险。

Sie heißen so, weil sie Benzin oder Diesel für den Antrieb verbrennen.

因为它们燃烧汽油或柴油来推进，所以被称为汽油驱动。

Benzin oder Diesel müssen auch nicht extra hergestellt werden.

汽油或柴油无需单独生产。

Das bedeutet, dass ab 2040 keine neuen Diesel- und Benzinfahrzeuge mehr zugelassen werden sollten.

这意味着从 2040 年起，不得注册新的柴油和汽油车辆。

Die Deutsche Umwelthilfe kündigte an, ihre Klagen gegen den Diesel weiter zu verfolgen.

德国环境援助组织宣布将继续对柴油提起诉讼。

Benzin und Diesel in Frankreich nochmal teurer machen.

让法国的汽油和柴油更昂贵。

Benzin und Diesel doch nicht wie geplant noch teurer zu machen.

不要按计划使汽油和柴油变得更昂贵。

Politiker denken daher laut über Fahrverbote für Diesel- und sogar für Benzinfahrzeuge nach.

因此，政客们正在认真考虑禁止柴油甚至汽油车辆行驶的问题。

Aus für Diesel und Benziner 2035! !

2035 年停止使用柴油和汽油发动机！！

Von Diesel reden wir lieber gar nicht erst.

我们甚至不想谈论柴油。