有奖纠错
| 划词

Es wurde Interesse daran bekundet, die Sitzungen der Arbeitsgruppe auf praktischere Fragen zu lenken.

有人表示希望工作组的各次会议注重更加实际的问题。

评价该例句:好评差评指正

Mehrere Länder haben bereits ihr Interesse daran bekundet, zu den Pilotländern zu gehören, und wir sind derzeit dabei, geeignete Kriterien für eine sorgfältige Auswahl festzulegen.

已经有好几表示有兴趣成为试点,我们则正在制适当的标准,以便认真地进行挑选。

评价该例句:好评差评指正

Die Schulungsseminare, der sachkundige Rat und die Anleitung, die von der Gruppe in Zusammenarbeit mit anderen humanitären Partnern bereitgestellt wurden, veranlassten beispielsweise die Behörden Sudans dazu, ihr Interesse an der Ausarbeitung einer nationalen Politik für Binnenvertriebene zu bekunden.

例如,该他人道主义伙伴机构合作,提供训练讲习班和专咨询及指导,以致苏丹当局表示有意制关于内流民的政策。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Asiahesperornis, Asian, Asiat, Asiate, Asiatika, asiatisch, Asiatosaurus, ASIC, Asien, Asienflut,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

常速听力 20226

Bisher hat keine Partei Interesse an einer Zusammenarbeit bekundet.

到目前为止, 双方都没有表示有兴趣作。

评价该例句:好评差评指正
德语(现代德语口语句典)

Verkäufer: Mehrere potenzielle Kunden haben Interesse bekundet und müssen weiter verfolgt werden.

卖家: 一些在客户表示兴趣,需要跟进。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20238

Am Rande der Beratungen in Johannesburg hieß es: Etwa 40 Staaten hätten Interesse bekundet, aufgenommen zu werden.

在约翰内斯堡磋商期间,据说约有 40 个州表示兴趣加入。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20226

So haben sich in der vergangenen Woche zwei Konkurrenten von Parteichef Chrupalla aus der Deckung gewagt und ihr Interesse öffentlich bekundet.

上周,党领袖 Chrupalla 的两名竞争对手敢于站出来公开表达了他们的兴趣

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Askariden, asker, Askese, Askesen, Asket, Asketik, asketisch, Asketismus, Asklepius, Askorbinsäure,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接