Da erfand Johannes Gutenberg in der Stadt Mainz den Buchdruck mit beweglichen Lettern.

当时Johannes Gutenberg 在德国美茵茨发明活字印刷术。

Sven und Anna kenne ich schon länger, wir haben damals zusammen in Mainz Chemie studiert.

我跟斯文、安娜认识很久，当年我们在美因茨起习化。

Alissa ist 16 Jahre alt und wohnt in der Nähe von Mainz.

Alissa 今年 16 岁，住在美因茨附近。

Fünf Mal in der Woche trainiert sie bei ihrem Verein SG Bretzenheim in Mainz.

她每周在美因茨的 SG Bretzenheim 俱乐部训练五次。

Bald gab es diese in Düsseldorf und später auch in Mainz.

很快，杜尔多夫和美因茨也举行游行。

In Koblenz hat er 34 Minuten und in Mainz 40 Minuten Aufenthalt.

在科布伦茨停靠三十四分钟，在美因茨停靠四十分钟。

Große Umzüge finden in Städten wie Köln, Mainz und Düsseldorf statt.

在科隆、美因茨、杜尔多夫等地举行大规模的狂欢节游行。

Wir haben uns heute mal in Mainz umgehört.

今天我们就在美因茨打探。

Der Eilzug fährt um 8.58 Uhr von Köln ab, aber er fährt nicht nach Frankfuhrt, sondern nur bis Mainz.

直快列车八点五十八分从科隆开，但是终点站不是法兰克福，是美因茨。

Und bereits gestern hat Düsseldorf gegen Mainz 0: 1 verloren.

还有昨天，杜尔多夫以0：1输给美因兹。

In Mainz hat er vor 572 Jahren den Buchdruck erfunden.

572 年前， 他在美因茨发明印刷机。

Das haben wir ihn an Tag vier seiner Tour in Mainz gefragt.

我们在美因茨之行的第四天问他这个问题。

Bis Mainz hat er es schon geschafft.

他已经到达美因茨。

Und dafür mach ich heute bei der 4b in Mainz Gonsenheim mit.

这就是我今天参加美因茨冈森海姆 4b 比赛的原因。

Wir haben uns mal in Mainz umgehört, wie die Krankheitslage gerade ist.

我们在美因茨四处询问目前的病情。

Da sind unsere Blutkonserven, mit der wir hier die ganze Region um Mainz versorgen können.

有我们的血液供应，我们可以用它供应美因茨周围的整个地区。

Ich bin Jennie und wir senden live aus Mainz eure Nachrichten.

我是珍妮，我们正在美因茨现场直播您的信息。

Heute waren es hier bei uns in Mainz 34 Grad.

今天美因茨的气温是 34 度。

" logo! " , live aus Mainz mit mir, Maral und diesen Themen.

“标志！”，和我起住在美因茨，Maral 和这些话题。

Wir haben zwar hier in Mainz gerade keine Minus-Temperaturen.

美因茨这里的温度不会低于零。