Das ganze Pensum runterfahren, statt es zu erhöhen.

减少整体而不是增加它。

Ich muss heute noch mein gesamtes Pensum absolvieren.

我今天仍然需要完成我的全部。

Also sie legen sich ein tierisch hohes Pensum.

他们给自己设定极高的任务。

Die Studierenden müssten den gleichen Stoff in kürzerer Zeit lernen, also auf einen großen Teil ihrer Ferien verzichten und härter arbeiten als ihre Studienkollegen, die das gleiche Pensum in drei Jahren absolvieren.

生将不得不在短的时间内习相的材料， 即放弃大部分假期并比他们的加努力地习， 后者在三年内完成相的。

" Also ich bin permanent unzufrieden mit dem Pensum an Arbeit, was ich sozusagen geleistet habe und wollte eigentlich insgesamt in drei Jahren fertig sein, das hatte ich zumindest so gesagt. Und ich denke momentan, dass das vier werden" .

“好吧，我对我所做的一直不满意，可以这么说，实际上我想在三年内完成，至少我是这么说的。我认为目前将是四年”。

Wir arbeiten auch viel, aber in Großkanzleien ist es noch mal ein anderes Pensum.