Er hat in einem Zeitungsartikel die Mißstände (mit spitzer Feder) aufgespießt.
他上的一篇文章中(以尖锐的笔锋)抨了种种弊端。
Dieser Zeitungsartikel geht darauf aus, die Gründe für einige Mißstände aufzudecken.
上的这篇文章旨些弊病的根由。
Der Zeitungsartikel ist dem Verstorbenen gewidmet.
这篇载文章是献给死者的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Lies gute Literatur oder wenigstens interessante Zeitungsartikel.
读写好的文学作品或重要且有意思的报刊文章。
Im August 1957 veröffentlicht der modern eingestellte Adlige Lord Altrincham, einen aufsehenerregenden Zeitungsartikel.
1957年8月,奥特林厄姆勋爵,有现代意识的贵族,在报纸上发表了篇轰动的文章。
Hier wird nicht irgendein Schulbuch durchgewälzt, sondern Zeitungsartikel, die extra für Kinder geschrieben wurden.
在这里阅读的不是任何旧的学校书籍,而是专门为儿童撰写的报纸文章。
Frau Edda Christiansen tauchte aber in einem Zeitungsartikel von 1962 über einen Lübecker Buchclub auf.
然而,Edda Christiansen 夫人出现在 1962 年的篇贝克读书俱乐部的报纸文章中。
Das ist ein super cooles, neues System und ein großer Fortschritt, nur vielleicht nicht ganz so groß, wie es manche Zeitungsartikel erscheinen lassen.
这是个超级酷的新系统, 也是向前迈出的大步,只是可能不像某些报纸文章所说的那样大。
In einem Zeitungsartikel stand, dass um die 25 Prozent der Studierenden nach ihrer Erasmuszeit eine neue Beziehung mit jemandem haben, den sie während des Aufenthalts kennenlernten.
篇报纸文章称,大约 25% 的学生在伊拉斯谟时期结束后与他们在逗留期间遇到的人建立了新的系。
Die Sätze in einem Zeitungsartikel oder in einem Brief vom Amt aber überfordern sie.
Kürzlich habe ich dazu einen interessanten Zeitungsartikel gelesen.
Ich habe heute einen Zeitungsartikel gelesen, wo der junge Mann in Würzburg, warum er sich radikalisiert hat.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释