Jede Zelle wehrt sich gegen diesen Stumpfsinn!

我一个胞都在反对这句蠢话！

Wenn jemand Krebs hat, sind bestimmte Zellen im Körper krank und verändern sich.

当某人患有癌症时，体内某些胞会患病并发生变化。

Dort werden gleichzeitig Adenosin-Rezeptoren gebildet, an denen die Moleküle andocken und unsere Zellen runterfahren.

腺苷受体同时也在那里形成，分子与之对接并关闭我胞。

Und die könnten es ihr leichter machen in Zellen einzudringen, womit Omikron infektiöser sein könnte.

如此导致新变种更易穿透胞，也使得奥密克戎传染性更强。

Im Moment vermuten die Wissenschaftler, dass die Viren sich an einzelne Zellen anheften.

目前科家猜测，这种病毒能附着在个胞上。

Fest steht, dass sich aus organischen Verbindungen lebende Zellen bildeten.

可以肯定是，活胞是由有机化合物组成。

Jede dieser Zellen kann einen bestimmten Geruch, ein bestimmtes Aroma wahrnehmen.

个胞都能够察觉到一种特定气味、香气。

Die Aufgabe dieser Zellen ist es Krankheit zu bekämpfen.

这类胞任务是抵抗疾病。

Die Zellen sind weniger geschützt und arbeiten unbegrenzt weiter.

使得脑胞受到较少保护，不受限制地持续工作。

Um Nährstoffe für unsere Zellen zu sammeln.

为胞收集营养。

Proteine sind der wichtigste Rohstoffe, um unsere Zellen aufzubauen und zu reparieren.

蛋白质是构建和修复胞最重要原料。

So wissen die Makrophagen, welche Zellen sie ungeniert eliminieren können.

这样巨噬胞就知道可以毫无顾忌地消灭哪些胞。

So...sah dann so eine Zelle aus, wo die bösen Jungs reingekommen sind.

所以… 这就是犯事生待禁闭室。

Dabei werden Zellen von jungen Tieren in den Menschen gebracht.

它将年轻动物胞放入人体内。

Eine Zelle ist ein ganz kleiner Teil im menschlichen Körper.

胞是人体中一个非常小部分。

Aber für unseren Zuschauer, Herrn Gelberg aus Zelle, gebe ich mein letztes Hemd.

但是为了我来自Zelle观众葛尔伯格先生，我贡献出了最后一件衬衫。

Menschen mit mehr Fettzellen können genauso viel abnehmen wie Menschen mit weniger Zellen.

脂肪胞较多人与脂肪胞较少人一样可以减轻体重。

Anders als der weiße Hautkrebs, bildet sich schwarzer Hautkrebs in etwa 30% an pigmentbildenden Zellen.

与非黑色素瘤皮肤癌不同，黑色素瘤大约有30%是在色素生成胞中形成。

Und diese Zellen schützen das Haar gegen alles Mögliche.

这些胞保护头发免受各种伤害。

Das Beta-Amyloid wird nicht mehr reguliert und befindet sich in zu großen Mengen außerhalb der Zellen.

β-淀粉样蛋白不再受到调节，并在胞外过量存在。