Sie beide wohnen und arbeiten in Österreich.

他们都生活工作在奥地利。

Ich muss daran arbeiten, meine Zeit besser einzuteilen.

必须更好地管时间。

Sie arbeiten im Schichtdienst, an Sonn- und Feiertagen.

你们倒班，周日和节假日也不休息。

Sie arbeitete als seine Übersetzerin und Sekretärin und verdiente zusätzlich Geld als Deutschlehrerin.

她是她丈夫翻译和秘书，同时也做德语老师赚点外快。

Ich arbeite in einem Architekturbüro. Leider habe ich meine Visitenkarte nicht dabei.

在一家建筑事务所里工作。可惜没有带片。

Zucker ist ein Geschmacksverstärker, der sich in fast allen verarbeiteten Lebensmitteln finden lassen.

糖是一种可以在所有加工食品中找到增味剂。

Und hier ist die Polizeistation. Hier arbeitet Opa.

这里是警察局。爷爷在这儿工作。

Natürlich lernen sie oft auch samstags, aber am Sonntag arbeiten sie fast nie.

她们经常也会在周六学习，但是周日从不学习。

Vormittags arbeitet er von acht Uhr bis zwölf Uhr.

上午他从8点工作到12点。

Von 1913 bis 1932 arbeitete er als freier Forscher in Berlin.

1913年至1932年，他在柏林做自由研究员。

Um ihre Familie finanziell zu unterstützen, arbeitete sie bereits als Teenager.

为了养家糊口，她在青少年时期就出去工作了。

Sie alle wirken auf den Boden ein und arbeiten ihn für die Bäume auf.

它们都影响土质并为树木翻新土壤。

Ich will auch daran arbeiten gute Beziehungen zu anderen Leuten aufzubauen.

还想跟别人建立起良好关系。

Und warum arbeiten manche Leute, ohne Geld dafür zu bekommen?

为什么有些人从事没有报酬工作呢？

Das ist schlecht für die Umwelt und für die Menschen, die dort leben und arbeiten.

这对环境和在那里生活工作人们来说很糟。

In seinen Fabriken arbeiten bis zu 1,5 Millionen Menschen.

工厂里有将近1,5百万员工。

An einigen Ständen können die Besucher zuschauen, wie Brot gebacken, getöpfert oder handwerklich gearbeitet wird.

在一些看台上，参观者可以看到面包是如何烤制，陶器如何制成或手工制品是如何制作。

Eben den Ort, an dem man geboren ist, an dem man lebt und arbeitet.

就是人们出生、生活和工作地点。

Die Arbeiter in der Fabrik haben kaum Schutzkleidung und müssen sehr lange arbeiten.

在这个工厂工人几乎没有防护服，并必须工作很长时间。

Dieses Barometer arbeitet nicht so wie es soll, Albert.

这晴雨表可不够准啊，阿尔伯特。