Wir feierten alle die Geburt ihres dritten Kindes.
我们都庆了她第三个孩子的。
Sein Werk feiert plötzlich wieder fröhliche Auferstehung.
(，讽)他的著作突然又流行起来了。
Wir feierten den Sieg unserer Mannschaft mit einem Glas Sekt.
我们用一杯香槟庆我们球队的胜利。
Der Herrscher feierte den 50. Jahrestag seiner Krönung.
这位统治者庆了他加冕50周年。
Sie feiern mit Essen, Trinken und Musik.
他们吃吃喝喝，听音乐庆。
Sie feiern die Geburt von Jesus Christus.
他们庆耶稣基督的降。
Die langen Mäntel feiern in letzter Zeit fröhliche Urständ.
(谑)近来长大衣又流行起来了。
Die Feuerwehrleute, die ihr Leben riskiert hatten, wurden als Helden gefeiert.
曾冒着命危险的消防员被称颂为英雄。
In vielen Regionen feiert man im Febuar Fasnacht.
很多地区在2月份欢度狂欢。
Ostern wird Jesu Kreuzigung und Auferstehung gefeiert.
是用来庆耶稣死刑和的。
Die Arbeiter mussten eine Woche lang feiern.
工人必须停工一星期.
Meine Mutter feiert ihren Geburtstag im Januar.
我母亲在一月份庆她的日。
Die meisten deutschen Familien feiern Weihnachten zu Hause.
大多数德国家庭在家里庆圣。
Sie feierten die Wiedervereinigung von Deutschland.
他们在庆德国的统一。
Absolventinnen und Absolventen feiern die Exmatrikulation.
毕业们庆毕业。
Das Publikum feierte sie als Sieger.
民众认为她是胜者。
Wann feiert Frau Obermann ihr Dienstjubiläum?
Obermann女士什么时候庆就职周年纪念日？
Am heutige Tag wollen wir feiern.
今天我们想举行庆动。
Sie feiern Ihre Beförderung im Büro.
他们在办公室庆他们的升职。
Heute feiern sie die Verlobung.
他们今天庆订婚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Umgangssprache benutzt dieses Bild für Menschen, die trotz gefährlicher Umstände unbekümmert leben, ausgelassen feiern.
这句俗语用于描述那些在危险环境中无视危险自由自在生活人。
Sie feiern gern damit oder treffen sich abends in der Kneipe zum Biertrinken.
他们喜欢在庆祝时喝啤酒，喜欢晚上在酒吧见面时喝啤酒。
Nun, dann feiern wir ja sozusagen ein kleines Jubiläum.
这么说，我们可以十周年庆了。
Die arme Königin. Dann feiern wir eben ein Eierkopf-Fest!
可怜女王。我们会过一笨蛋节！
Nicht nur in den Provinzen, sondern auch in Wien hat Sisi rauschende Erfolge gefeiert.
茜茜不仅在各地，也在维也纳取得了辉煌成功。
Und weiter, Gründonnerstag. Jesus feiert mit seinen zwölf Aposteln. Das Abendmahl.
然后在圣周四，耶稣和他十二使徒一起去了主晚宴。
Mikrokredite als entwicklungspolitisches Instrument sind zunächst euphorisch gefeiert worden.
小额信贷作为一种发展政策工具，最欢迎。
Weißt du, wie wir das feiern sollten?
你知道我们应该怎么庆祝吗？
Sie konnte Erfolge feiern, die sie bei den Menschen in Kalifornien beliebter gemacht haben.
她一些成就使她在加州更欢迎。
Am heutigen Tag feiert Prinz Nikolas Hochzeit.
今天我们庆祝尼古拉王子婚礼。
Wie findest du, wie die Erwachsenen feiern?
你怎么看待人庆祝方式？
Viele deutsche Kinder feiern ihren Geburtstag zu Hause mit einer Party.
很多德国孩子会举办生日派对。
Sie feiern dich, sie hängen an deinen Lippen, sie verehren und bewundern und beneiden dich.
他们庆贺你，他们倾听你，他们崇拜、钦佩并羡慕你。
In einem Versuch haben Teilnehmer sogar koffeinhaltigen Joghurt gefeiert.
在一项实验中，参与者甚至吃含咖啡因酸奶。
Geburtstage zu feiern war heidnisch. Das ging gar nicht!
如果说是给他过生日太不虔诚了。这可不行！
Naja und dann haben wir die ganze Nacht gefeiert.
然后我们彻夜庆祝狂欢。
Ganz Berlin und ganz Deutschland hat gefeiert.
整柏林和整德国都在庆祝。
Um die Feststellung unseres Geschäftes zu feiern.
A ：为了庆祝我们交易达成。
Und auch wenn mal etwas zerbrochen ist, hast du das Leben gefeiert.
即使有事情不尽如人意，你也总是微笑面对生活。
Fasching oder Karneval feiert man nämlich eher in katholischen Gegenden.
因为人们更多地是在天主教地区庆祝狂欢节。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了她第三个孩子的
。
，讽)他的著作突然又流行起来了。
。
。
。
人
，我们可以
十周年
欢迎。
级2(第4版)
自德国
问候
