Ihr Seitenspiegel auf Höhe des Rücklichts des parkenden Autos ist.

直到您的侧后视镜与已停放车辆的尾灯在同一水平线上。

Ich parke das Auto und laufe in die Stadt.

我停好车，走去市里。

Da haben die Autos so eng geparkt, da geht's kaum durch.

这里的汽车停得太紧密了，以至于几乎无法通行。

Er parkt sein Auto vor dem Laden, hört super laut Musik.

他将汽车停在店铺前，超大声的音乐。

Stattdessen schläft er auf einer Matratze in seinem LKW, den er auf einem Autobahnrastplatz geparkt hat.

相反地，他睡在卡车里的床垫上。而他的车则停在高速公路服务区。

Als ich in der Kirche war, musste ich ihn wohl neben der Statue des heiligen Franziskus geparkt haben.

大概是我去教的时候，把车停在圣法兰西斯石像边上才弄成这样的吧。

Nein, man kann hier nicht parken.

不，你不能在这里停车。

Das heißt, man darf hier nicht parken.

这意味着你不被允许在这里停车。

Sogar das können viele Autos heutzutage schon: Im Stau fährt automatisch der Stau-Assistent oder das Auto parkt allein ein.

如今很多车已经实现了该技术。堵车或停车时，自动驾驶助手会接管控制权。

Baustellen, die einem den Weg versperren oder Radwege, die super dicht an parkenden Autos entlangführen.

建筑工地挡住了你的路， 或者自行车道通向超级靠近停放的汽车。

In Sichtweite des Verschlags parken Autos von Frontex, die im selben Ort Beamte stationiert hat.

易爆：Frontex 的汽车停在棚子的视线范围内，警官驻扎在同一个地方。

Zum Beispiel Hindernisse umfahren wie dieses parkende Auto.

例如，避开像这辆停放的汽车这样的障碍物。

Eh, hier im Studio darf man nicht parken, da muss ich eigentlich einen Strafzettel vergeben.

呃，工作室这里不准停车， 所以我其实得给你一张停车罚单。

Durch eine Lücke zwischen parkenden Autos kann man hindurchgehen.

您可以穿过停放的汽车之间的间隙。

" Guten Morgen, Pfeiffer. Ja, Guten Morgen, wenn Sie da parken können? Machen wir" !

“早安，菲佛。是的，早安，你能不能把车停在那里？我们来吧”！

Vier- und fünfstöckige Gründerzeitbauten, vor allem aber dicht an dicht parkende Autos säumen die Kopfsteinpflasterstraße.

四层和五层 Wilhelminian 风格的建筑，但最重要的是，鹅卵石街道两旁停放着汽车。

Zusätzlich parken im Hamburger Stadtgebiet mehrere tausend Carsharing-Autos.

此外，汉堡市区还停放着数千辆共享汽车。

Alex Holtzmeyer parkt sein E-Auto vor dem Amtshaus der Gemeinde, einem Fachwerkhaus mit weißen Mauern.

Alex Holtzmeyer 将他的电动车停在市政厅前，这是一座白墙半木结构的房子。

Landwirt Martin Lüer parkt seinen vier Meter hohen Rübenvollernter in einer Lagerhalle.

农民 Martin Lüer 将他四米高的甜菜收割机停在仓库里。

Auch falsch parkende Autos können ein Problem sein.

汽车停放不当也是一个问题。