An einem schönen Herbstmorgen setzte ich mich auf den Balkon, um frische Luft einzuatmen.
在个丽秋日早晨,我坐到阳台上去呼吸新鲜空气。
Johnny Cash hatte eine schöne tiefe Stimme.
约翰尼·卡什 (Johnny Cash) 嗓音优而深沉。
Es ist ein Verbrechen, dass man in diesem schönen Tal eine Autobahn baut.
在这丽山谷修建高速公路是种罪过。
Ich hatte ganz schönen Durst nach dem Joggen.
慢跑后我很渴。
Die Flügel des Schmetterlings haben eine schöne Zeichnung.
蝴蝶翅膀有着丽花纹。
Seine Familie hat einen schönen Tag verbracht.
他度过了愉快天。
Das Photo ist eine schöne Erinnerung an unsere Schulzeit.
这张照是对我学生时代个纪念。
Diese schöne Frau hat eine sehr moderne Frisur.
这位女发型很时髦。
Er wird unwiderstehlich von dieser schönen Frau angezogen.
他受到这个漂亮姑娘强烈吸引。
Es war eine schöne Zeit die wir miteinander verbracht haben.
我在起度过那些日子,真是个时期。
Er war ganz hingenommen von der schönen Musik.
他完全被动听音乐吸引住了。
Die Familie ist sehr froh, weil sie eine schöne Stelle zum Campen findet.
这三口都很高兴,因为他找到了个露营位置。
Das ist eine Wohnung mit schönen alten Sachen.
这个房间里有漂亮怀旧物品。
Vom hier aus hat man einen schönen Fernblick.
从这儿可以看到远处丽景色。
Ich sehne mich nach der schönen Zeit (nach der Heimat) zurück.
我渴望重度时刻(重回乡)。
Bernstein ist wegen seiner schönen Färbung sehr beliebt.
琥珀由于色泽丽很受人喜爱。
Der Park gab einen schönen Rahmen für die Vorführung ab.
公园为演出提供了个很背景。
Der Horizont sieht als eine schöne Parallele.
天际线看起来像条丽平行线。
Sie hatte Heimweh nach dem Anblick der schönen, gewohnten Dinge.
她在看到,熟悉事物后会想。
Ich habe schöne Erinnerungen an unsere Dresden-Reise.
在德累斯顿旅行成为我记忆。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt in China!
您在中国待得愉快!
Bitte, gern geschehen. Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag in Achen.
不客气。您在亚琛玩的开心。
Karneval.Bei so einem schönen Wetter, ein bisschen entspannen.Bei Feierlichkeiten.
在狂欢节。天气好的时候,放松一下。在庆典上。
Wenn man einen Stoff in eine schöne Farbe färben will, hat man einen hohen Wassereinsatz.
如果想把布料染成一个漂亮的颜色,需要消耗很多水。
Da gibt es nämlich manchmal sehr schöne Kindersendungen.
有时会有很不错的儿童节目。
Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Abend.
您晚上愉快!
Und vielen Dank für die schönen bunten Blumen.
谢谢你送来的这些美的鲜花。
Hör doch die schöne Musik. Wie ging das noch?
听这音乐多美!你的舞怎么跳来着?
Deine Flügel sind toll, sie machen schöne kühle Luft.
你的翅膀好美呀,还能扇出凉爽的风。
Beim Geschäft gibt's diese Regeln, diese schönen Regeln, die jede Kreatur versteht.
商业中有这些规则,这些美的规则是每个生物都理解的。
Neutralität, Schokolade, schöne Berge, Käse und das höchste Durchschnittseinkommen der Welt.
中立、巧克力、美的山脉、奶酪以及全球最高人均收入。
All die schönen Geräte stehen in der Küche herum und sind bisher kaum benutzt worden.
所有这些“精良”的机器都放在厨房,却至今也没被用过。
Ob es am Essen liegt oder an Emilies schönen Augen?
功于食物还是埃米莉美的眼睛?
Was tut man nicht alles fürs schöne Bild, ne?
为了美的形象,人们无所不用其极。
Der schöne Haupttempel selbst liegt weiter die Straße entlang und ist aus dem Jahr 495.
那个宏伟的主庙在这条街更远的地方,可以追溯到495年。
Also es gibt bestimmt viele schöne Ecken hier in Deutschland.
在德国肯定有很多美的角落。
Und hättest du gedacht, dass das mal eine schöne Prinzessin war?
你敢想象吗?她曾是一位美的公主。
So einen schönen Raum kann man nicht einfach nachbauen!
这么辉煌的房间是无法仿制的!
Man kann schöne, niedliche Dinge aus Plastik machen, aber Holz ist ein robusteres Material.
你可以用塑料制作漂亮、可爱的东西,但木头是一种更坚固的材料。
Ja, gewissermaßen.- Eine Frau war da, keine schöne.
是的,从某种意义上说。 - 有一个女人,一个不漂亮的女人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释