Ich liebe sie, seit ich sie kennengelernt habe.
从遇见她的那刻起，我就爱上了她。
Charlotte lebt schon seit 15 Jahren in England.
夏洛特已经在英国生活了 15 年。
Es ist seit Wochen kein Tropfen Regen gefallen.
几周来没滴雨。
Sie wohnen seit drei Jahren in Berlin.
三年来他们住在柏林。
Ich schleppe seit Tagen eine Er kältung mit mir herum.
(转)几天以来我在感冒。
Er sammelt schon lange (seit fünf Jahren) an seinen Briefmarken.
他收集邮票已经很（已有五年之）。
Er (Sie) ist seit einem Jahr verwitwet.
他(她)已经鳏居(寡居)年了。
Es ist eine Woche her, seit Tina krank wurde.
蒂娜生病已经周了。
Deutschland ist seit 1949 ein demokratisches Land.
自 1949 年以来，德国个民主国家。
Fast ganz Europa erlebt seit 1945 Frieden.
自 1945 年以来，欧洲大部分地区享有和平。
Henrik arbeitet seit 30 Jahren bei derselben Firma.
Henrik 在同家公司工作了 30 年。
Die Preise haben jetzt ihr höchstes Niveau seit langem erreicht.
价格现在达到了很以来的最高水平。
Diese Verordnung ist seit dem 1. Januar wirksam.
该条例自月日起生效。
Der Schüler fehlt wegen Krankheit seit einer Woche.
这学生因为生病周来没来上课。
Die Raumfahrt hat ihn seit langem fasziniert .
以来宇宙飞行使他迷恋。
Helga wohnt seit dem Auszug ihrer Kinder allein.
自从她的孩子们移居后Helga独自人居住。
Die Fischer hatten sich seit alters in diesem Sumpfgebiet festgesetzt.
(口)渔民们早就在这个沼泽地区定居了。
Ich habe ihn seit Jahren aus demverloren.
我已多年不见他了。
Den Mantel schleppt er schon seit drei Jahren.
(口)这件大衣她已经拖了(穿了)三年了。
Wieviel besser geht es mir jetzt, seit ich das Mittel nehme!
自从我服用这药以后，我感到好多了！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Es ist die erste Korrektur seit sieben Jahren.
这是七年来修正。
Das kann man wohl sagen. Es regnet seit Stunden.
确实。已经下了好几个小时雨了。
Wir haben seit Jahren die Kartons für Seidekleidung benutzt und nie Beschwerde darüber beihalten.
我们这么多年来直用纸箱包裹丝绸衣服。
Ich lerne seit einem Jahr Deutsch an der Uni.
我在大学学习德语已经年了。
Ich habe mich seit ich ein kleines Kind bin für Fliegerei interessiert.
我从小就对航空航天很感兴趣。
Die Künstlerinnen und Künstler, die Österreich weit über die Landesgrenzen hinaus seit jeher bekannt machen.
是那些直以来让奥地利名世界艺术家。
Dann könne auch der seit Jahren anhaltende Kaufkraftverlust der Rentner gestoppt werden.
这样也可以使退休人员购买力多年来持续降低情况不再出现。
Ja, ich bereite mich schon seit Wochen darauf vor.
对，我几周前就开始做准备了。
Ich bin schon seit einem Jahr hier.
我在这边已经年了。
Und genau auf dieses Grün sprechen unsere Gehirne seit Jahrtausenden an.
数千年来，正是这抹绿色不断为人们提供身心慰。
Ich spiele auch seit 15 Jahren selber.
15年前我就开始自己踢足球了。
Ach, seit er wieder sehen kann, ist er viel unterwegs. Heute ist er im Kino.
哦，自从它重见光明后，已经出去很多了。今天它在电影院呢。
Es war die schwerste Krise seit über 60 Jahren.
陷入了60多年来最为严重场危机。
Es sind so wenig Menschen arbeitslos wie seit 20 Jahren nicht.
失业人口降到了20年来最低水平。
Ich war seit Tagen nicht mehr draußen.
我好多天都没有出门了。
Und tatsächlich ist das nicht mal eine neuere Entwicklung, sondern schon seit Jahrhunderten der Fall.
事实，这并不是什么新趋势，而是几个世纪以来直如此。
Mutter Shuming steht seit 8 Stunden für ihren Sohn in der Küche.
妈妈淑明在厨房整整准备了8小时。
Auch im Berliner Zoo gibt es seit 2017 Pandas.
自2017年以来，柏林动物园也有大熊猫。
Zum ersten mal seit 18 57 wieder nach Ungarn zu Reisen.
于1857后首出访匈牙利。
Es ist die beste Idee seit Langem!
这是这么久以来最好主意！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
刻起，我就爱上了她。
森林 
滴雨。
住在柏林。
（已有五年之
修正。
名世界
3版)
慰。
