Wir saßen alle auf den Stühlen und warteten auf ein Meeting.
我们大椅子上等待开会。
Sie saßen um ihn (den Tisch) (herum).
们围着（桌子）。
Entschuldigen Sie, aber Sie sitzen auf meinem Sitzplatz.
对不起，您我的座位上。
Der bekannte Psychologe sitzt auf der Couch.
那位知名的心理沙发上。
Auf einem Sofa sitzt sie sehr bequem.
她很舒服地沙发上。
Die Gäste saßen rings um den Tisch.
客人围桌旁。
Als Ausgleich für seine sitzende Tätigkeit macht er täglich einen langen Spaziergang.
每天作一次长距离散步，以便消除着工作后的疲劳。
Er sitzt da,als hätte er einen Ladestock verschluckt.
(口)那里，身子挺得笔直。
Die Vögel sitzen auf den Zweigen (singen in den Zweigen).
鸟枝头栖息(歌唱)。
Die Kinder saßen da,ohne (sich) zu mucken.
孩子们乖乖地（一声不响地）那。
Die Schüler sitzen immer gerade im Unterricht.
们上课的时候一直的笔挺。
Sie saßen da wie die Hühner auf der Stange.
们就象呆杆子上的鸡一样(不声不响)一个挨着一个地那里。
Er sitzt in der ersten (letzten) Reihe.
第一（最后一）排。
Ihre Tochter ist weg. Sie sitzt wie auf Kohlen.
她女不见了，她如针毡。
Wegen dieser albernen Fünf ist mein Sohn sitzen geblieben.
由于这个小小的五分我的子留了级。
Wer viel sitzt, braucht ab und zu etwas Ausarbeitung.
得久的人需要不时地活动活动身体。
Ein Hieb (im Fechten) sitzt (geht fehl).
(击剑中)一剑击中(未击中)。
Er sitzt vorne in der zweiten Reihe.
前面第二排。
Er sitzt zu weit vom Tische ab.
得离桌子太远。
Mein Vater sitzt immer in seinem Sessel.
我爸爸一直软椅上。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Danke. Wo möchten Sie sitzen, am Fenster oder am Gang?
谢谢。您想坐哪里，靠近窗户还是靠近走廊？
Ich sitze den ganzen Tag nur zu Hause. Oder hier.
我家坐了一整天，或者这里呆着。
In der Abteilung Anwendungstechnik sitzen die Berater.
技术应用部门有很多技术顾问。
Sie saßen doch noch in der Alm!
您刚才还坐半山腰！
Da sitzt er! Und er hat die beiden Kleinen verschluckt!
他那儿！他把两孩子吞了！
Ein paar Senioren sitzen vor einer Bäckerei.
一些老年人正坐一家面包店外。
Ich kann doch nicht eine kranke Frau und drei Kinder sitzen lassen.
不能了取悦你离开我老婆孩子。
Und der Callcentermitarbeiter, der uns bei unseren Computerproblemen berät, sitzt mit großer Wahrscheinlichkeit in Indien.
向我们提供电脑问题建议呼叫中心员工，极有可能坐印度。
Und du sitzt hier in Berlin und dir geht's gut.
而你现呆柏林，生活那么好。
Ich sitze stundenlang im Zug und spür' mit jedem Atemzug.
坐几小时长火车，车厢里每次呼吸都让我感受到了对你想念。
Nicht doch! Jetzt sitze ich hie rfest!
没有啊。现我走不了了！
Auf Bäumen sitzt man nicht besonders bequem.
坐着不是特别舒服。
Du sitzt mitten im Avocadofeld, richtig? - Ja.
你正坐牛油果田里，对吗？-是。
Peppa und ihre Familie sitzen beim Weihnachtsessen.
佩奇和它家人一起吃圣诞餐。
Mahmud muss wirklich etwas tun, denn sonst bleibt er sitzen.
Mahmud必须得做点儿什么了，要不然他就要留级了。
Abends sitzen wir dann alle zusammen und es gibt was zu essen und zu trinken.
晚，我们所有人坐一起吃喝。
70 Prozent der Filipinos sitzen an diesem Montag um 18 Uhr vor ihren Fernsehern.
周一下午6点，近七成菲律宾人坐他们电视机前等着。
Fast ein Ritual. Dann sitzt du 15 Minuten mit Musik in der U-Bahn.
几乎是一种仪式。然后你坐地铁里听了15分钟音乐。
Es ist zwar schön, am Strand zu sitzen und die Sonne zu genießen.
虽然坐海滩晒晒太阳很好玩。
Sie sitzen den ganzen Tag am Schreibtisch und bewegen sich nicht.
他们整天都坐写字台前，都不会运动一下。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
椅子上等待开会。
们围着
们
德语书
！
了取悦你离开我
老婆孩子。
