Das liegt von unserem Thema weit ab.
这离题目太远了。
Es gibt nicht genug zu essen in unserem Kühlschrank.
冰箱里没有食物。
Die Pest ist in unserem Land längst erloschen.
鼠疫在国早已绝迹。
Diese Dinge existiert unabhängig von unserem Bewußstsein.
事物不依赖意识而存在。
Wenn ein Bus an unserem Haus vorbeifährt, wackelt alles.
当公共汽车从屋旁开过时，所有东西都会摇动。
Wir haben an unserem neuen Wohnort sehr netten Verkehr.
居所在处交通很便利。
Wir kommen mit unserem neuen Mitarbeiter gut zurecht.
和同事相处很融洽。
Den Weg bis zu unserem Urlaubsziel haben wir in mehreren Etappen zurückgelegt.
把通往目地路程分了几段才走完。
Er hat meine Schultasche hinter der Tür von unserem Klassenzimmer versteckt.
他把书包藏在了教室门背后。
Seit unserem letzten Streit weicht er mir ständig aus.
从最后一次吵架之后他就一直在回避.
Der Baum reicht bis zu unserem Stockwerk herauf.
这棵树一直长这层楼。
An unserem Haus fließt ein Bach vorbei.
在房屋旁边有一条小溪流过。
Du wirst ohne Mühe zu unserem Haus herfinden.
你会很容易找上家来路。
Aus seinem Verhalten folgerten wir, daß er unserem Vorschlag zustimmen würde.
从他态度推测，他可能会同意建议。
Um diese Aufgabe rechtzeitig zu erfüllen,dürfen wir in unserem Eifer nicht ermatten.
为了及时完成任务，不可松劲。
Es stört mich wirklich, dass sie immer vor unserem Haus parken.
他总是停在家门前真很困扰。
Geografie ist die erste Stunde auf unserem Stundenplan.
地理是时间表上第一课。
Wir vergessen dies zu unserem eigenen Schaden.
如果忽视这一教训，就是自作自受。
In diesem Abschnitt befasse ich mich zunächst mit unserem Arbeitsprogramm insgesamt.
将首先在本节审查整个工作方案。
Ich grüße dich in unserem Haus.
欢迎你光临家。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Besonders bei unserem Hauptenergielieferanten Öl sehen die Prognosen schlecht aus.
对于我们的主要能源来源石油来说，前景看起来尤其糟糕。
Hier, das ist die Speisekarte von unserem Lieblingsitaliener.
这里，这是我们最受欢迎的意大利菜单。
Aber im Gegensatz zum gesprochenen Wort, wird die nonverbale Kommunikation größtenteils von unserem Unterbewusstsein gesteuert.
但口语不同，非语言交流很大程度上受到我们潜意识的控制。
Wir spüren die Veränderungen in unserem Alltag.
我们感受着日常生活的变化。
Ohnehin ist unserem Land mit der Wiedervereinigung insgesamt mehr Verantwortung erwachsen.
但我们统一的国家本来就背负了越来越多的责任。
Liebe Königin. Was sagst du zu unserem neuen Heim?
女王大人。你觉得我们的新家怎么样？
Ich danke Ihnen wie auch den vielen zivilen und ehrenamtlichen Helfern in unserem Land.
对于他们，以及那些民间救助工作愿，我要表示衷心的感谢。
Die Windpocken habe ich zum Beispiel kurz vor unserem Sommerurlaub bekommen.
例如，我在暑假前不久得了水痘。
Orte spielen eine extrem wichtige Rolle heutzutage, in unserem Leben.
地点在如今我们呢的生活中占据着极其重要的地位。
Und ich verstehe nicht, warum sich diese Ambivalenz so hartnäckig in unserem Leben hält.
我不明白，为什么这种矛盾心理在我们的生活中如此固执。
Beginnen wir mal von vorne – nämlich mit unserem Gehirn.
让我们从头开始——用我们的大脑。
Das Korallenriff ist nur eines der Ökosysteme auf unserem Planeten.
珊瑚礁只是我们地球上的生态系统之一。
Wie Avocados nach dem Anschneiden lange frisch bleiben, seht ihr auf unserem Instagram-Kanal.
你可以在我们的Instagram频道上看到，如何让切开的牛油果长时间保鲜。
Trotzdem sollten Avocados jetzt nicht jeden Tag ganz selbstverständlich auf unserem Teller landen.
尽管如此，牛油果现在不应该每天理所当然地出现在我们的盘子里。
Was ist denn los mit unserem Kopierer?
你看看我们的复印机怎么了？
Genau. Das ist also auch anders als bei unserem Geld.
没错，这也我们的钱不一样。
Wir hoffen, Ihr fühlt Euch in unserem Sommerschloss wohl.
我们希望您在我们的夏宫里住的舒服。
Ich möchte Sie bitten, zu unserem Elternsprechtag am nächsten Mittwoch zu kommen.
我邀请您来参加下周三的家长会。
So Leute, das war’s für heute von unserem Video.
好了小伙伴们，今天视频内容就是这些。
Ja, und deshalb habe ich das Geld von unserem gemeinsamen Konto genommen.
是啊，所以我用的是咱俩共同账户里的钱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
题目太远了。
居所在处交通很便利。
口语不同，非语言交流很大程度上受到
蜂玛雅
愿
