Mit dem Angriff Steiners wird das alles in Ordnung kommen.

如果进攻，一切都会好起来的。

Bis dahin, lass es dir gut gehen!

到时候见，祝你一切都好！

Du gehst jetzt ganz hinauf, und du wirst alles verstehen.

我把一切都安排好了。上到山顶，你就会明白。

Ich hoffe, es geht ihm gut. (ruft) Willi! Willi!

我希望，他一切都好。威利！威利！

Ich hoffe, euch geht es gut und ihr seid gesund.

我希望你们一切都好并且康康。

Und dann ist alles fertig zum Valentinstag.

情人节的一切都准备好了。

Jedenfalls ist das alles gut mit den Kleinen.

反正一切都很好，孩子们很可爱。

Ist zu Hause alles in Ordnung, Herr Bode?

Bode先生，家里一切都好吗？

Alles schön und gut, aber wie kann man mehr Dankbarkeit empfinden?

这一切都很好，但你怎样才能感受到更多的感恩呢？

Während Gedanken wie " ganz ruhig, alles gut" die körperlichen Symptome weniger werden lassen können.

而" 下来，一切都很好" 这样的想法可以使身体症状减轻。

Ja, vielleicht ist Selma sauer, obwohl für dich alles okay ist.

是的，也许塞尔玛生气了，尽管如此，对我来说一切都很好。

Man schaut in die Wurfkiste, hat da die Hündin, ihr gehts gut, die Welpen schlafen.

我往保育箱里看，母狗就在那儿，她一切都好，幼犬们正在睡觉。

Fröhliches Mondfest oder alles gute zum Mondfest.

中秋节快乐或祝愿在中秋节一切都好。

Mama, alles gut. Ich bin beim Prinzen.

妈妈，一切都好。我在王子这里。

Vielleicht wird jetzt ja nun alles wieder gut.

也许现在一切都会好起来的。

Ich nahm sie fest in den Arm und sagte, dass sicher alles gut kommen würde.

我把她抱在怀里说，一切都会好起来的。

Alle waren sehr nett zu mir und es war eine super Erfahrung.

一切都很好，这是一段很棒的经历。

Ja, es ist schon alles vorbereitet.

是啊，一切都准备好了。

Frau Kassandra? Es ist alles für das Eierfest vorbereitet.

卡珊德拉老师，圣蛋节的一切都准备好了。

Und immer häufiger hört man als Reaktion auf " Danke" auch " Alles gut."

而且你会越来越常听见有人用“一切都好”来回应“谢谢”。