Aus der Luft erschließt sich das Ausmaß der Spalte.

我们可从空中俯瞰到裂缝的规模。

Aber wie geht das von oben?

但从空中来看的呢？

Aus der Luft wird die Dimension der Überflutungen sichtbar.

从空中可看到洪水的规模。

Zuvor hatte er aus der Luft die verheerenden Schäden begutachtet, die das sogenannte Caldor-Feuer am Lake Tahoe verursacht hat.

此前， 他曾从空中勘察过所谓的卡尔多大火对太浩湖造成的毁灭性破坏。

Beim Fotografieren mit dem alten Flugzeug fliege ich so langsam und dicht, dass die Fotos auf den Betrachter fast so wirken, als wären sie gar nicht aus der Luft fotografiert.

在用这架旧飞机拍照时， 我飞得又慢又近，至于照片在观众看来几乎就好像它们根本不从空中拍摄的一。