Die meisten von ihnen sind zweisprachig, und diese Zweisprachigkeit wird auch geschützt und
他中大都说两种语言,而这个说两种语言的力也被保持和维护了起来。
Wenn Sie niesen, werden die Leute sagen: "Gott segne Sie " .
当你打喷嚏时,说“上帝保佑你”。
Können Sie Deutsch sprechen?
您说德语吗?
Christina spricht fünf Sprachen.
克里斯蒂娜说五种语言。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Aber du kannst doch übersetzen, du kannst doch ein bisschen Türkisch.
但你可以翻译啊,你说点儿土耳其语啊。
Was hätte Helmut Schmidt zu den Anschlägen gesagt?
赫尔穆特·施密特对袭击事件怎么说?
Könnt ihr das auch sagen? Weiter so, Willy, das machst du ganz toll.
威利这个词你们说吗?就这样继续,威利,你做得很特别棒!
Ein paar Schweizer Ausdrücke können sogar das Eis brechen.
说一些瑞士的表述,甚至能够有破冰的效果。
Also die Sprache, die die Menschen in Deutschland auf der Straße sprechen.
换句话说,就是德人在大街上说的语言。
Und ja, ich weiß, die allermeisten von uns würden wahrscheinlich jetzt erstmal sagen, gar nichts.
嗯,我知道,大多数人一开始可能说,什么不做。
Man muss keinen Dialekt sprechen, aber man soll ihn verstehen.
不必说,但得要听得懂。
Die Fähigkeit, Deutsch zu sprechen und zu verstehen, ist sehr wichtig.
A :说德语并且理解德语,是十分重要的。
Er hätte wahrscheinlich gesagt, dass ihr Lächeln nicht groß genug sei.
否则他可能说,她的笑容还不够灿烂。
Einige Kritiker würden sagen, Coca-Cola hat einen Marketingfehler gemacht.
有些批评者说,可口可乐犯了一个营销错误。
Vielleicht sagt sie ja ein paar Wörter, durch die dieser Beruf deutlicher wird.
许她说到一些词,通过这些词这种职业变得更清楚。
Wenn ich etwas buchstabiere, sage ich etwas was mir in den Sinn kommt .
我要拼读什么的时,想到什么说什么。
Normalenveise sagt er dann etwas Nettes über das Geschenk.
通常主人说一些关于礼物的客气话。
Schweigen ist dann auch eine Art von Kommunikation, aber im Normalfall wird geredet und geschrieben.
沉默是一种交流方式,但一般来说,人们选择说和写。
In diesen Beispielen sagen wir also, warum etwas so ist wie es ist.
因此,在这些例句中,我们说为什么某件事是这样的。
Und dauernd sagst du " bitte" und ”danke“.
你总是说“请,谢谢。”
Die Arztpraxis, wo ich jetzt arbeite, braucht jemanden, der gut Türkisch und gut Deutsch kann.
我工作的这家诊所需要说德语和土耳其语的人。
Wobei man natürlich sagen muss, wer schafft das denn schon?
当然有人说,究竟谁能做得到?
Und sagt, ich kann nicht glauben, dass das neue Jahr schon wieder rum ist.
说,真不敢相信新年已经过去了。
Viele sagen am Anfang, Pflanzen sind langweilig.
很多人一开始就说,植物很无聊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释