Vielleicht kann Autor, Dichter, Psychoanalytiker und Dadaist Richard Hülsenbeck uns am besten einführen.

也许作家、诗人、析学家和达达主义者理查德·胡森贝克是向我们介绍的最佳人选。

Diese schöne Frau guckt aber mich durch die Mauer ab für 3 Jahre.

这样一位佳人攀上我家的墙头偷看了我三年。

Dann geht es um die Selbstpräsentation: Erkläre, warum gerade du der perfekte Kandidat für diese Ausbildung bist.

请写明您为什么是这份工作的最佳人选。

Der war für die Fans der Mann des Spiels.

于球迷来说，他是本场比赛的最佳人选。

Der Film " Vom Winde verweht" ist sehr bekannt.

电影《乱世佳人》非常有名。

Doch jetzt durchbrechen wir diesen Lauf und gehen zurück ins Jahr 1939, zu einem absoluten Filmklassiker: " Vom Winde verweht" von David O. Selznick.

但现在我们要打破这种局面，回到1939年，回到一部绝经典的电影：大卫·O·塞尔兹尼克的《乱世佳人》。

Er sei davon überzeugt, der beste Bewerber zu sein, um Gegenkandidat Donald Trump zu besiegen, schrieb der 81-jährige Biden in einem Brief an die Demokraten im US-Kongress.

81岁的拜登在给美国国会民主党人的信中写道，他坚信自己是击败手唐纳德·特朗普的最佳人选。

Doch damit der Schauspiel-liebe nicht genug: aus einer immensen Bewunderung für die Produktion kaufte er 1999 den Oscar, der 1940 dem Klassiker “Vom Winde verweht” verliehen wurde.

但这还不仅仅是因为他表演的热爱：出于制作的极大钦佩，他在 1999 年买下了奥斯卡奖， 该奖项于 1940 年颁发给了经典的《乱世佳人》。