有奖纠错
| 划词

Der Erfolg seines Gegners hat ihn nicht schlafen lassen.

(转)的对手的成

评价该例句:好评差评指正

Die Ereignisse hielten die Welt in Atem.

事件世界紧张

评价该例句:好评差评指正

In ihr prickelte ein Argwohn.

(转)猜疑

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Adaptationssyndrom, Adaptationszeit, Adaptec, Adapter, adaptereinsatz, Adapterkarte, adapterkarten, Adapterkassette, adapterleitung, Adapterplatte,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《圣经》(新约)

Aber Jesus ist von diesen Reaktionen weder verunsichert noch überrascht.

但这样反应使耶稣不安,也有让他惊讶。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – B1

Du sollst ihn nicht verunsichern, sondern ihm helfen.

你不应该使不安,而是应该帮助他。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Noch in die Höhen ihrer Tugend und bis in den kalten Geist hinein folgt ihnen diess Gethier und sein Unfrieden.

便是在他们道德之顶点与冷静灵魂里,这兽也附随着他们,而使不安

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年1月合

Gemeinsam mit der TPLF wollen sie unser Land destabilisieren und die Bürger verunsichern.

他们与TPLF一起,想破坏我国稳定,使我国公民感到不安

评价该例句:好评差评指正
Kontext B1 plus KB Audios

Das alles erzeugt Stress, macht uns unruhig und abhängig.

所有这些都会产生压力,使我们焦躁不安和依赖。

评价该例句:好评差评指正
Die Liebe in den Zeiten der Cholera

In jener Nacht aber hatte sie ihm von ganzem Herzen den Tod gewünscht, und dieses Wissen machte ihn unruhig.

然而,那天上,她全心全意地希望他死去,这个消息使他焦躁不安

评价该例句:好评差评指正
Das Silmarillion

Doch störte ihn die Kälte der Nacht, und das Heft von Gurthang drückte ihn in die Seite, und er erwachte.

寒冷使他感到不安,古尔唐剑柄把他压在了自己身边,他醒了过来。

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Sie hatte nämlich eine Sekunde lang den Eindruck gehabt, das Wunder müsse sich mit ihrer Tochter wiederholen, weil ein plötzliches Geflatter sie gestört hatte.

有那么一瞬间,她觉得这个奇迹必须和她女儿一起重演,因为突然颤动使她感到不安

评价该例句:好评差评指正
《少年维特烦恼》

Lotte trat hinein und setzte sich, Albert neben sie, ich auch; doch meine Unruhe ließ mich nicht lange sitzen; ich stand auf, trat vor sie, ging auf und ab, setzte mich wieder: es war ein ängstlicher Zustand.

绿蒂走进去坐下来,阿尔伯特坐在她身边,我也一样。然而,内心不安使法久坐。便站起身走到她面前,在那儿踱了一会儿,最后又重新坐下,那情形可真令人难受啊。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Adaptionsgrenze, adaptionsregeling, Adaptionsregelschaltung, Adaptionsspeicher, Adaptionswert, adaptiv, Adaptive, adaptive cruise control, Adaptive Differential Pulse Code Modulation, adaptive Erwartungen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接