Sie waren das Anschauen wert, und sie wurden auch angeschaut.

这些马得一看，它们也让饱看了一番。

Auch das Innere des Rathauses ist sehenswert.

市政厅内也得一看。

Die sehr sehenswerte Gedenkstätte ist ein Ort des Respekts und der Reflexion.

这座纪念馆非常得一看，是一个让们铭记和反思的地方。

Und es gibt einen Nachhaltigkeitsbericht, der sich wirklich sehen lassen kann.

他们还有一份确实得一看的可持续报。

Jetzt aktuell ist sie auf jeden Fall sehenswert.

但现在它绝对得一看。

Besonders die prächtigen Säle sollte man sich anschauen. Beeindruckend ist der große Festsaal mit einer Länge von fast 50 Metern.

丽堂皇的大厅最得一看。最大的宴会厅长约50米，这最令印象深刻。

Es lohnt sich auf jeden Fall da mal reinzuschauen.

绝对得一看。

Gestern wurde die Messe offiziell eröffnet und da gibt's wieder einiges zu sehen.

昨天，博览会正式开幕，再次有很多得一看的地方。

Hinter dem Riff befinden sich die Korallengärten. Hier gibt es mehr zu sehen.

礁石后面是珊瑚花园。这里还有更多得一看的地方。

Es gab auch bunte Regen-Bogen und viele andere Dinge zu sehen.

还有五颜六色的彩虹和许多其他得一看的东西。

Super Berühmt, sehenswert, uralt und ziemlich wertvoll. Die UNESCO-Welterbe.

超级有名，得一看，古老，相当有价。联合国教科组织世界遗产。

All das sind schon Errungenschaften, die sich sehen lassen können.

所有这些都是已经取得的成就，得一看。

Ich habe gehört, dass China und Indien so viel zu bieten haben.

我听说中国和印度有很多得一看的地方。

Xiao Wu war schon mehrmals dort, besonders sehenswert sind die Terra Cotta Warriors dort.

小吴去过好几次了，那里的兵马俑特别得一看。

Es gibt viele sehenswerte Orte in Deutschland. Haben Sie spezielle Pläne?

答：德国有很多得一看的地方。您有什么特别的计划吗？

Was muss man in Aarau noch gesehen haben?

您在阿劳还有什么得一看的？

Das klingt vielleicht viel, aber es gibt auch eine Menge zu sehen.

这听起来可能很多，但也有很多得一看的地方。

Marseille gleicht sehenswert in der 22.

马赛22日同样得一看。

Es lohnt sich, da also reinzugucken.

所以得一看。

Hier lohnt ein Blick ins Detail.

这里得一看的细节。