Bei Ihren Radtouren erleben Sie sicher auch Abenteuer, Herr Mi.

您骑行车旅行时一定过吧，Mi先生。

Hans erzählte sein Abenteuer, und der Metzger sagte ihm, dass von so einer alten Kuh keine Milch zu erwarten sei.

汉斯把己的告诉了屠夫，屠夫却跟他说，这头母牛产不出奶来。

Die haben eine tolle Freundschaft, die erleben immer ganz viel Abenteuer.

他们有深厚的友谊，他们总是有很多。

Und sie die Abenteuer erleben können, die alle nur darauf warten, erzählt zu werden.

他们可以体验等待被告知的。

Die beiden erleben ihre Abenteuer auch hier bei KiKA und sind ganz besondere Puppen.

两人在 KiKA 了，是非常特别的娃娃。

Abenteuer erleben sie aber weiterhin, schließlich sind jetzt sieben Elefantenbabys mit dabei.

然而，他们继续，毕竟现在有七只小象宝宝加入了他们的行列。和这些小家伙在一起，肯定永远不会无聊！

Michael dachte an die gemeinsamen Spiele und erzählte von ihren Abenteuern.

迈克尔想起了他们一起玩耍的时光，并讲述了他们的。

Im Kino - erlebt Lassie Abenteuer mit diesem 16-Jährigen. Wie verstehen sich die beiden eigentlich ohne Kamera?

而且：在电影院里 - 拉西和这个 16 岁的孩子一起了。没有相机，两人到底是怎么相处的？

Durch die gedanklichen Verbindungen, die er dann schuf, sein relationales Denken, ließ er seine Leser an seinen Erlebnissen und seinen Erfahrungen teilhaben.

通过他随后创造的心理联系，他的关系思维，他让他的读者参与到他的和中。

Das Abenteuer des Schauspielers mit den Komödien war so kurz auch aus diesem Grund, weil eine Hälfte seines Gesichts seit der Geburt leicht gelähmt war.

这位演员的喜剧很短，因为他的半张脸从出生开始就有轻微的瘫痪。

Bei den wenigen Gelegenheiten, wo Ursula ihn an den Familientisch brachte, stellte er ein bezwingendes Wesen zur Schau, besonders wenn er von seinen Abenteuern in fernen Ländern erzählte.

乌苏拉带他到家庭餐桌上时，有几次他表现出令人信服的天性，尤其是当他讲述他在遥远国度的时。

Beispiel: Die Harry Potter Romanreihe hat durch die Darstellung der Wachstums- und Abenteuererfahrungen des Protagonisten emotionale Resonanz bei Lesern weltweit ausgelöst und zu einer interkulturellen emotionalen Bindung geworden.

举例：《哈利·波特》系列小说通过描写主人公的成长和，引发了全球读者的情感共鸣，成为跨文化的情感纽带。