Cao Zhi wusste, dass sein Bruder ihn absichtlich in Verlegenheit brachte.

曹植知道这是他兄弟故意刁他。

Wer ein Lebewesen piesackt, dem macht es Freude, andere zu ärgern, zu quälen und zu schikanieren.

喜欢折磨生物的人，就会以惹怒、刁他人和令他人痛苦为乐。

Aber es darf keine Schikane werden.

纪律不是故意刁。

Chen Hao: Ich verstehe, ich werde so schnell wie möglich Geld sammeln und es dir nicht schwer machen.

陈浩：我明白了，我会尽快筹集资金，不会刁你。

Grüßen, Strammstehen, Parademarsch, Gewehrpräsentieren, Rechtsum, Linksum, Hackenzusammenschlagen, Schimpfereien und tausend Schikanen: wir hatten uns unsere Aufgabe anders gedacht und fanden, daß wir auf das Heldentum wie Zirkuspferde vorbereitet wurden.

敬礼，立正，分列行进，举枪致敬，向左转，向右转，鞋跟相撞，谩骂以及千百种刁：我们想象的任务并非如此。现在我们却发现，我们像马戏团里的马一样，接受着英勇精神的训练。