Heute hatte sein Zug eine halbe Stunde Verspätung.
今天他常搭的那趟车晚点半。
Der Zug hat eine halbe Stunde Verspätung.
车误点半。
Der Zug hat eine halbe Stunde Aufenthalt (Verspätung).
车停靠(误点)半。
Er ist längstens eine halbe Stunde dort gewesen.
他在那儿最多呆了半。
Beide Filmvorführungen finden am Nachmittag statt, dazwischen ist eine halbe Stunde Pause.
两场电影都在下午放,中间休息半。
Der Zug hält hier einen halbe Stunde.
车在这里停半。
Vor der Haltestelle bis zu meiner Wohnung laufe ich etwa eine halbe Stunde.
从停车站到家大约走半。
Der Zug fährt in einer halben Stunde ab.
列车半后开出。
Im Fußballspiel kam eine Flaute auf, die fast eine halbe Stunde anhielt.
足球比赛中有半左右显得死气沉沉。
Die finanzielle Sendung ist täglich halbstündig.
这档经济节目每天放半。
Er darf jeden Tag halbstündig fernsehen.
他每天只看半电视。
Ich hatte meine halbe Stunde abgeschwommen.
游了应该游的半(练习间)。
Er arbeitet schon zweieinhalb Stunden.
他已经工作两个半了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nein. Ich habe vor einer halben Stunde angerufen.
没有。我在半时前打了电话。
Nach einer halben Stunde kommt Finn wieder heraus.
半时后,芬出来了。
Die Großmutter wohnte draußen im Wald, eine halbe Stunde vom Dorf entfernt.
外婆住在村子外面的森林,红帽家有半时的路。
Für eine halbe Stunde Kartenlegen verlangt er 20 Euro.
占卜费为半时20欧元。
Bis die mit dem Frisieren fertig ist, vergeht bestimmt eine halbe Stunde.
她做个发型肯定要花半时。
Schon eine halbe Stunde vor der angegebenen Zeit standen rund zweihundert Menschen da!
在看房前半时,就差不多200人在那了。
Mit halb offenem Deckel für 30 Minuten köcheln lassen.
盖上半锅盖,把番茄酱煮半时。
Nach einer halben Stunde ist Himmelstoß erneut bei uns.
半时后,西摩尔史托斯又来了。
7,5 Stunden in der Woche, 35 Stunden im Monat.
每周7个半时,每月35时。
Und du weißt, in dreieinhalb Stunden klingelt wieder der Wecker.
而且你知道,在三个半时以后,闹钟就又响了。
Und ich muss mich vielmals entschuldigen, dass ich halbe Stunde später bin.
真的歉,我迟到了半时。
Und dann nach halbe Stunde, 1 h den Unterricht habe, aber das ist manchmal so.
半时、1时后再开始上课,但有时就是这样。
Es gab so viele Tage, dass ich nur 1 h oder halbe Stunde geübt habe.
这么多天以来,我只练了1时或者半时。
Ja, eine halbe Stunde später habe ich es aus jeder Perspektive gesehen.
是的,半时以后我已经把这场演唱会从各个角度都看过了。
Die erste Bierleiche gab's nach zweieinhalb Stunden.
两个半时后,出现了第具“啤酒尸体”(喝得酩酊大醉)。
Eine halbe Stunde weniger Verkaufszeit am Abend kann sich finanziell schon bemerkbar machen.
晚上缩短的半时营业时间会体现在经济收入上。
Mr. de Winter ist in der Bibliothek - mit Oberst Julyan. Der Oberst kam vor einer halben Stunde, unangemeldet.
德温特先生在书房。和朱利安上校在起。上校半时前到的,没有事先打过招呼。
Vielleicht wollte ich damit fertig werden.
也许我想用半时就完成。
Und ehe eine halbe Stunde herum war, waren sie schon fertig, und flogen alle wieder hinaus.
半时后,鸟儿们就拣好了,它们又飞走了。
Der kommt jetzt für eine halbe Stunde in Kühlschrank, dann wird die Butter darin wieder kalt.
现在,放进冰箱半时,面的黄油又会冷却。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释