有奖纠错
| 划词

In der Zwischenzeit sollten den Umweltaktivitäten auf Landesebene bessere Synergien, sowohl im Hinblick auf normative wie auch operative Aspekte, zwischen den Organisationen der Vereinten Nationen zugute kommen, indem die komparativen Vorteile dieser Organisationen optimal genutzt werden, sodass ein integrierter Ansatz zur nachhaltigen Entwicklung verfolgt wird, bei dem beide Aspekte dieses Begriffs gebührendes Gewicht erhalten.

同时,联合国机构应充分利用优势,改善规范和业务方面协同作用,使国家环境活动从中受益,使我们能够以整体方式处理持续发展问题,使这问题两个方面得到同等重视。

评价该例句:好评差评指正

Eine AIAD-Prüfung der Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (ECLAC) ergab, dass im Bereich der Programmleitung zwar die Entwicklung von Leistungsindikatoren schon weit fortgeschritten war, dass die Kommission aber noch keine Richtlinien entwickelt hatte, um die ordnungsgemäße und effiziente Durchführung von Selbstevaluierungen durch die Fachabteilungen zu gewährleisten und so konsistente und vergleichbare Ergebnisse zu erhalten.

监督厅对拉丁美洲和加勒委员会(拉加委会)审计显示,在方案管理工作中,虽然制定业绩指标工作正在进行之中,但拉加委会仍未制定指导方针来确保各实质司适当和有效地进行自我评价工作,以便使结果更加连贯和

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bogenführungstrommel, Bogengang, Bogengeradstoßmaschine, Bogengewichtsmauer, Bogengewichtsstaumauer, Bogenglätteinrichtung, Bogenglätter, Bogenglattstoßmaschine, Bogengleis, Bogengrad,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

EINSHOCH6 乐队日记

Mit nichts zu vergleichen, wir waren uns so nah.

没有什么比较,我们是如此接近。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Wir diskutieren zum Beispiel seit Jahren, dass wir wenigstens vergleichbare Abiturprüfungen haben.

例如,我们多来一直在讨论我们至少应该有比较毕业考试。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 201812月合集

Um Klimaziele nachweislich einhalten oder auch verfehlen zu können, braucht es vor allem einheitliche oder zumindest vergleichbare Methoden für die Messung von Treibhausgasen.

明显地达到甚至达不到气候目标,首先需要是统一或至少比较温室气体测量方法。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

Bisher gibt es nur zwei vergleichbare Stücke: Das eine haben die Astronauten von Apollo-12 1969 vom Mond mitgebracht, das andere wurde vor gut zehn Jahren in der Antarktis gefunden.

到目前为止,只有两件比较作品:一件是 1969 阿波罗 12 号宇航员从月球带回,另一件是十前在南极洲发现

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bogenkorrektur, Bogenlage, Bogenlaibung, Bogenlampe, Bogenlänge, Bogenläufigkeit, Bogenlehrgerüst, Bogenleibung, Bogenleiste, Bogenlicht,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接