Ich habe selten ein Paar gesehen, das so gut zueinander passt.

我很少看到一对夫妇能如此拍。

Der französisch-britische Liebesfilm " Abbite" nach dem gleichnamigen Roman von Ian McEwan wurde als bester Film ausgezeichnet.

根据伊·麦克同名小说改编法英拍“赎罪”获得最奖。

Damit ist der Ton der deutsch-kanadischen Koproduktion gesetzt, nämlich der von Bienen, die in diesem Film wie Menschen sprechen.

这为（这部）德国和加拿大拍片定下了基调 ，即蜜蜂在这部片中像人一样（用第一人称）说话。