Der Grundgedanke, dass der Geist im Gehirn sitzt, heißt " Physikalismus" .

精神位于大脑中的基本点被称为“物理主义”。

Grundsätzlich weiß ich, wie es ist zu gewinnen oder auch zu verlieren und das nehme ich dann sehr sportlich.

基本上，我知道输赢是什么滋，我很有运动精神。

Denn im Grunde regieren auch fast sechzig Jahre nach der Revolution dieselben Köpfe oder jüngere im selben Geiste weiter.

基本上，在革命后将近 60 年，同样的领导人或更年轻的领导人继续以同样的精神执政。

Und ich sage mal, von Personen, die geistig nicht zurechnungsfähig sind oder nur gewalttätig, geht keine Gefahr für die freiheitliche demokratische Grundordnung aus.

让我说，精神不全或只是暴力的人不会对自由民主的基本秩序构成威胁。

Beispielsweise betont Lehrerin Yu Yi als Volkserzieherin, dass der grundlegende Zweck der Erziehung darin besteht, die spirituelle Welt der Menschen durch makroökonomisches und vorausschauendes Denken zu verbessern.

例如，作为大众教育家的俞毅老师强调，教育的基本目的是通经济和前瞻性思维来改善人们的精神世界。

2, Fairer Wettbewerb: die Verkörperung der Sportethik Fairer Wettbewerb ist ein Grundprinzip der Olympischen Spiele, das von Sportlern verlangt, dass sie sich an die Regeln halten und Sportlichkeit zeigen.

2、公平竞争：体育道德的体现 公平竞争是奥运会的一项基本原则，要求运动员遵守规则，展现体育精神。

Was bedeutet dieser Ort, auch die Nachbarschaft zum Entstehungsort des Grundgesetzes, heute für Sie? Spüren Sie noch so etwas wie einen Bonner Geist, der die Verfassung Deutschlands in der Gegenwart durchweht?

今天，这个地方，以及靠近制定《基本法》的地方，对你来说意着什么？时至今日，您是否还感受到一种波恩精神弥漫在德国宪法之中？

" Grundsätzlich halte ich das für sinnvoll, weil wir ja gesehen haben: Wenn wir in Deutschland Ereignisse mit Legalwaffenbesitzern haben, sind die entweder radikalisiert gewesen, da haben wir ja einige Beispiele, oder aber psychisch krank."

“基本上，我认为这是有道理的，因为我们已经看到，当我们在德国与合法枪支拥有者举行活动时，他们要么变得激进，我们有一些例子，要么他们患有精神疾病。”