Mit dem steht Swift ja seit der Aktion bei den MTV Video Awards auf Kriegsfuß.

自MTV音乐录影带大事件发生以来，泰勒和坎爷直处于不合状态。

Aber der Gedanke, dass die großen Gewinne über Jahrzehnte abgekartet waren, absurd.

但大十几年来都是经人操纵的，这想法荒唐至极。

Er persönlich beliefert die Verpackungsfabriken von McDonald's mit den Hauptgewinnen in versiegelten Umschlägen.

他亲自为麦当劳的包装厂提供在密封信封中保存的大。

Auch der Vater von Colombos Frau und eine Freundin seiner Frau bekommen jeweils Hauptgewinne.

科伦坡妻子的父亲和他妻子的位朋友也分别获得了大。

Einen weiteren Hauptgewinn über eine Million Dollar versendet Jacobson anonym an ein Kinderkrankenhaus in Tennessee.

雅各布森又将100万美元大匿名邮寄给田纳西州的童医院。

Es gibt zwei Hauptgewinne mit jeweils einer Million US-Dollar.

有两个大，每个大分别100万元。

Sein Beziehungsdrama " Roter Himmel" erhält den Großen Preis der Jury.

他的爱《色天空》获得了评审团大。

" The Power of the Dog" räumt bei Globe-Verleihung ab! !

《狗的力量》获得环球大！！

Doch seit Jahrzehnten ist keine Frau mehr bei einem Grand Prix gestartet.

但是几十年来没有女性参加过大赛。

Verstappen gewinnt Grand Prix in den USA! !

维斯塔潘赢得美国大赛！

Insgesamt hat sie den Großen Dressur-Preis jetzt 13 Mal gewonnen.

总的来说，她现在已经13次获得盛装舞步大。

In der Formel 1 hat Lewis Hamilton den Großen Preis von Italien gewonnen.

刘易斯·汉密尔顿赢得了级方程式意大利大赛。

Deutscher Filmpreis in vier Kategorien für " Ich bin dein Mensch" ! !

《我是你的人类》获得德国电影四项大！！

McLaren-Pilot Oscar Piastri hat den Großen Preis von Aserbaidschan gewonnen und seinen zweiten Saisonsieg gefeiert.

迈凯伦车手奥斯卡·皮亚斯特里赢得阿塞拜疆大赛并庆祝他本赛季的第二场胜利。

Dann werden die dicken Hauptgewinne gezogen.

然后抽出大。

Oktober im Rahmen der Prix Europa Awards im Großen Sendesaal des Berliner Haus des Rundfunks statt.

它于10月在柏林广播大厅的大森德萨尔举行，作为欧洲大赛的部分。

Ich verarbeite gerade, ich realisiere gerade, dass wir gewonnen, dass wir den Hauptpreis einfach gewonnen haben.

我只是在处理，我只是意识到我们赢了，我们刚刚赢得了大。

Der muss nämlich gleich schon wieder weg, den Hauptpreis verkündet er später aber trotzdem per Handybotschaft.

他必须立即离开，但稍后他仍通过手机短信宣布大。

Der Niederländer erreichte beim Großen Preis von Singapur auch wegen eines groben Fahrfehlers nur den siebten Rang.

由于严重的驾驶失误，荷兰人仅在新加坡大赛上获得第七名。

Leni Riefenstahl selbst gewann drei Preise bei der Biennale, 1938 den Coppa Mussolini für ihren Film Olympia.

莱妮·里芬斯塔尔 (Leni Riefenstahl) 本人在双年展上获得了三项大，其中包括 1938 年凭借电影《奥林匹亚》获得墨索里尼杯。