Wenn ich mich erholen will, fahre ich raus ins Grüne.

如果要放松，就会到自然中去。

Langsam, aber sicher haben wir die Natur verlassen - - und uns in Gebäude zurückgezogen.

虽然过程缓慢，但是可以笃定，们远离了自然——缩进了建筑物里。

Sie möchten gerne in der Natur sein und sich entspannen.

他们喜欢身处自然，放松自己。

Für ein Hobby in der Natur ist die passende Kleidung sehr wichtig.

如果将自然中徒步作为一项爱好，一身合适衣服是很重要哦。

Heute zieht das Dorf vor allem Künstler auf Inspirationssuche in der Natur an.

如，这个村子主要吸引那些自然中寻求灵感艺术家。

Dort kann man viel in der Natur unternehmen.

那儿，您可以自然中做很多事情。

Und alles, was in den Kläranlagen nicht geklärt werden kann, landet in der Natur.

所有污水净化设备无法净化东西最终都排放到自然中。

In der Natur ist es nicht so tragisch, das freuen sich die Pflanzen.

自然中就没这么糟糕，植物也会高兴（享用咖啡）。

Aber draußen in der Natur fühlte ich mich schon wohl.

但觉自然中很舒服。

Sie gab ihm die Idee, das Design seiner Flugzeuge an Vorlagen aus der Natur anzupassen.

她给他出了个主意，让他根据自然模型设计飞机。

Den Begriff “Schaden” gibt es in der Natur gar nicht.

自然中并不存“破坏”这个概念。

Die Natur ist immer noch für uns da. Sie wartet nur auf eine Einladung.

自然一直就那里，它等待们邀请。

Die Natur erobert sich die toten und öden Flächen unaufhaltsam zurück.

自然重新收复了这片死气沉沉荒凉之地。

Die Natur ist das Wesen, die Natur ist der Charakter und die Natur ist natürlich.

自然也是本质、拥有特性，无比自然。

Doch auch Naturgewalten wie Erdbeben sind Natur。

自然威力，例如地震，就叫自然。

Plastiktaschen landen oft in der Natur, wo sie von Tieren für Futter gehalten werden.

塑料最终归宿是自然，它们会被动物当成食物吃掉。

Das ist die reine Wahrheit, direkt aus der Naturgeschichte.

这是它从自然里学到真理。

Es gibt aber auch tolle kleinere Städte mit viel Natur, z.B. Freiburg.

当然也有被自然环绕小城市，例如弗莱堡。

Die Natur kann sich selbst regulieren, auch ohne Jagd.

不用狩猎，自然也会自调节。

Wir haben die Natur durch Decken, Wände - - Zentralheizungen und künstliches Licht ersetzt.

天花板、墙壁隔绝了们和自然——中央空调和人工照明替换了自然光。