Psammetich I herrscht über Gesamt-Ägypten durch eine sehr geschickte Politik.

普萨美提克一世用非常娴政治手段统治整个埃及。

Der amerikanische Präsident sieht sich selbst als geschickten Verhandler, der in persönlichen Kontakten sehr viel mehr erreichen kann als Bürokraten oder Diplomaten.

这位美国总统认为一位巧娴判者，与官僚或外交官相比， 他在个人交往中可以取得更多成就。

Ortega indes klammert sich an die Macht und erweist sich als äußerst geschickter Taktierer, der immer noch auf die sandinistische Basis zählen kann.

与此同时，奥尔特加紧紧抓住权力不放， 并证明一位术娴战术家，仍然可以依靠桑地诺基地。