Nachdem ich nicht da war, kann ich nichts dazu sagen.
因我当时不场，所以对此无法发表意见。
Bezeichnenderweise hat er kein Wort dazu gesagt.
他典型地对此一句话也没说。
Ich habe nur noch eine blaße Erinnerung daran.
我对此仅仅还有一点模糊而已。
Wir wollen nicht darüber streiten, ob es klug war.
计划是否明智，对此我们不想争论。
Halter müssten die Hunde kastrieren oder sterilisieren lassen.
狗主人应当对此进行割或者绝育。
Ich bin darüber anderer Meinung als du.
对此我和你有不同意见。
Es ist traurig,daß wir das nicht ändern können.
我们对此无可奈何，实憾了。
Es steht mir nicht zu,darüber zu urteilen.
我无权对此作出判断。
Das muß man mit einem Körnchen Salz verstehen.
对此不能全部听信。
Er tut (so),als hätte er vorher nichts davon gehört.
他装得好象事先对此一点也没有听说过似。
Das ist etwas, wozu ich keine Meinung habe.
这是我对此一无所知一些事。
Er wollte das nicht ohne dich entscheiden.
没有你他不愿对此作出决定。
Meine Eltern haben kein Verständnis dafür, dass ich mit dem Motorrad nach Sizilien fahren will.
我想骑摩托车去西西里岛，对此我父母很不理解。
Es ist nicht zu sagen,wie ich mich darüber freue.
我对此高兴得无法形容。
Ich bin darüber anderer Ansicht als du.
对此我跟你意见不一致。
Ich habe nicht die leiseste Ahnung davon.
我对此毫无所知。
Er war nicht dabei, somit konnte er nicht darüber berichten.
他不场，所以他对此无可奉告。
Das möchte ich mit allem Nachdruck unterstreichen!
对此我想着重加以强调！
Der Zug hatte Verspätung,wofür ich nichts konnte.
火车晚点，这不能怪我(或:对此我不负责任)。
Das kann einem die Freude daran ertöten.
这会使人对此失去乐趣。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Man kann sich zwar drüber ärgern, aber man kann's ja nicht ändern.
人可能会此感到愤怒，但却无法做出改变。
Wenn euch das interessiert, dann bleibt dran.
如果大家此感兴趣，请继续关注。
Etwa drei Prozent aller Internet-Nutzer seien abhängig.
约三成的互联网用户此产生依赖。
" Sie beteuerte, dass sie an dem Unfall nicht schuld war."
“她声明，此她是无辜的。”
Auch sie nehmen wir nicht hin, auch sie werden konsequent verfolgt.
此也绝不容忍，要让其付出代价。
Es ist alles andere als selbstverständlich, und dafür danke ich von ganzem Herzen.
这是无可争议的，此发自内心深处衷心地感谢大家! 。
Man sieht die Gefahren nicht und macht sich keine Gedanken darüber.
那就是看不见危险，也不会此担心了。
Dafür danke ich Ihnen von ganzem Herzen.
此，衷心的感谢您。
Wir sind da sehr verschwiegen. Ein Imperium auf Zucker aufgebaut.
此守口如瓶。这是一个建立在糖上的帝国。
Historiker und Militärforscher haben dazu unterschiedliche Theorien.
历史学家和军事研究人员此有不同的说法。
Jetzt, wo dich damit so gut auskennst, kannst du uns ja dabei helfen.
如果你此很清楚，你就可以帮助。
Mich würde mal interessieren, was ist eure Meinung?
此很感兴趣，你什么看法呢？
Dazu muss ich mal ein Extra-Video machen oder am besten direkt eine ganze Reihe.
此需要再另外做一个视频或者最好直接做一系列视频。
Meine Waden danken es, denn ich kann die 13 Stockwerke nicht erklimmen.
的肌肉此很感谢，因为无法再爬13层楼了。
Um dagegen etwas zu tun, fordern Experten den Speiseplan an Schulen endlich zu ändern.
为了此采取措施，专家呼吁最终改变学校的菜单。
Meiner auch. (Lachen) Aber ich find's gut. - Ich auch, ich sag nichts dagegen.
的抖音也一样。（笑）但觉得这挺好。——也是，此毫不反。
Und da bietet es sich an, irgendwie Männer zu daten, die halt auch Interesse zeigen.
所以好像只能和男人交往，刚好她也此有兴趣。
Warum schlafen wir so wenig? Was können wir dagegen tun?
为什么睡得这么少？此能做什么？
Da tut sich doch unheimlich viel bei Ihnen.
您此也付出了无数的努力。
Ich habe bei der Sache ein ganz komisches Gefühl.
此有一种非常奇怪的感觉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
场，所以对此无法发表意见。
德语强化教程 中级1(第3版) 
而已。
割或者绝育。
憾了。
可能会
此
