有奖纠错
| 划词

Der Park ist nicht groß,man kann bequem in einer Stunde durchgehen.

这个公园不大,用一个小时在里面走一圈。

评价该例句:好评差评指正

Die Flammen waren von weitem zu sehen.

从远处看到火光。

评价该例句:好评差评指正

Dann können wir uns das Spiel doch im Fernsehen ansehen.

那样我们在电视上比赛了。

评价该例句:好评差评指正

Du kannst essen, soviel du nur willst.

你想吃多吃多

评价该例句:好评差评指正

Darf man schon zu der Kranken hin?

去看望那个女病人吗?

评价该例句:好评差评指正

So Gott will ,sehen wir uns bald wieder.

但愿我们不久再见。

评价该例句:好评差评指正

Die veränderte Zusammensetzung macht es möglich, den Gussasphalt mit nur nich 250 Grad aufzutragen.

由于成分发生了变化,这种青只要到250度进行铺设。

评价该例句:好评差评指正

Sofern du damit fertig bist,kannst du mitkommen.

如果你做完了,你一道去.

评价该例句:好评差评指正

Wenn Herr Kohl Husten hat, kann er einen Teelöffel davon nehmen.

如果Kohl先生咳嗽的喝一勺糖浆。

评价该例句:好评差评指正

Mit ein bisschen Psychologie wirst du ihn schon überzeugen können.

运用一点心理学的知识你去说服他了。

评价该例句:好评差评指正

Seinetwegen können wir tun, was wir wollen.

有他的许,我们想干啥干啥。

评价该例句:好评差评指正

Ich werde aufatmen, wenn alles vorüber ist.

等一切都过去的时候,我舒口气了。

评价该例句:好评差评指正

Mit weniger, konzentrierter Kraft konnte das Hindernis beseitigt werden.

量的、集中起来的力量扫除这个障碍。

评价该例句:好评差评指正

Von dort sind es nur wenige Schritte zum Stephansdom.

从那里只需要很几步到斯蒂芬教堂。

评价该例句:好评差评指正

Wenn wir diese gegenseitigen Verpflichtungen einhalten, wird das neue Millennium tatsächlich eine Zeitenwende sein.

如果我们能履行彼此的承诺,使新千年名符其实。

评价该例句:好评差评指正

Unter dem Mikroskop werden Bakterien sichtbar.

在显微镜下细菌看见了。

评价该例句:好评差评指正

Du kannst kommen, sooft du willst.

只要你想来,来。

评价该例句:好评差评指正

Du kannst schon jetzt kommen.

你现在来.

评价该例句:好评差评指正

Wir sind davon überzeugt, dass die Zivilgesellschaft und die nichtstaatlichen Organisationen wertvolle Erkenntnisse und Perspektiven zu globalen Fragen beisteuern können.

我们认为,民间社会和非政府组织全球性问题提供有益的知识和见解。

评价该例句:好评差评指正

Es steht der Generalversammlung frei, die Abgabe weiterer Empfehlungen betreffend die Inanspruchnahme solcher Mechanismen innerhalb der internationalen Gemeinschaft zu erwägen.

大会考虑在国际社会使用这一机制提出进一步建议。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Eiweißstoff, Eiweißstoffe, Eiweißstoffwechsel, Eiweißträger, Eiweissträger, Eiweißumsatz, Eiweißwertigkeit, Eizeit, Eizelle, Eizes,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小蜜蜂玛雅

Gleich sind sie wieder trocken und dann kannst du zum Ball fliegen.

翅膀马上干了,然后你飞去参加舞会了。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Kein Problem, wenn Sie 2 Bestätigungen der Zeugnisse der Bestellung vorlegen können.

A :没问题的,如果您在订货前出具2份资信证明

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Ja. Von der Universität können sie die Bewerbungsunterlagen durch formloses Schreiben anfordern.

对。从通过非正式信函要求申请文件。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(第3版)

Sonst kaufen Sie einen Fahrschein und fahren hundertmal damit.

不然您买张票使用几百次了。

评价该例句:好评差评指正
健康与疾病

Dann können Sie der Untersuchung beruhigt entgegensehen.

然后您检查了。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Wang Qi dachte, dass er bald magische Künste erlernen würde, und war sehr fröhlich.

王七心想自己马上到法术,心里很高兴。

评价该例句:好评差评指正
《不能承受的生命之轻》

Hätte sie nicht mit ihm gefrühstückt, hätten sie nur noch sonntags miteinander reden können.

如果她不和他吃早饭,他们只有星期天说话了。

评价该例句:好评差评指正
Was Wäre Wenn

Frei von der starken Strömung, kannst du nun zum Ufer schwimmen.

摆脱湍急的水流后,你游到岸边。

评价该例句:好评差评指正
留德之路

Die Bescheinigung für die Arbeit bekommen Sie gleich von meiner Assistentin.

发票您待会去女助理那边取。

评价该例句:好评差评指正
德国研究实验室

Und mit der richtigen Kleidung kannst du draußen alles machen.

穿着合适的衣服在室外任何事情。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Wenn ich doch nur Flügel hätte, dann käm ich super an die Kirschen ran.

假如我有翅膀,那我上去啃樱桃了。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Jetzt, wo dich damit so gut auskennst, kannst du uns ja dabei helfen.

如果你对此很清楚,你帮助我们。

评价该例句:好评差评指正
小龙蒂克比

Warte. Ich kann dich ja raufziehen, wenn ich hochgeklettert bin.

等下,如果我上去了把你拉上来。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Wir helfen, damit die Gewalt ein Ende finden kann.

我们施援手,这样结束暴力。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Wir werden dann nach menschlichem Ermessen einen Impfstoff haben.

之后按照正常情况判断,我们接种疫苗了。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Und so finden wir die Adresse raus.

那这样我们找到地址了。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Solange wir auf weitere Forschungsergebnisse warten, können wir zwei Sachen mitnehmen.

只要我们还在等科研究结果,这两件事。

评价该例句:好评差评指正
潮流德语

Ab wann darf man alleine draus? Wie viel Jahre alt?

年纪自己出门呢?

评价该例句:好评差评指正
2021年度精选

So konnten die Ägypter die grobe Zeit ablesen, vorausgesetzt die Sonne scheint.

只要有阳光,埃及人粗略地读知时间。

评价该例句:好评差评指正
蜜蜂德语

Und dann können wir uns miteinander unterhalten.

然后我们聊天了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Ektomorph, Ektoparasit, Ektopie, ektopisch, Ektoplasma, Ektoskopie, Ektotoxin, EKTS, EKW, ekz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接