Eigentlich ist auch Konstantin glühender Fan des Sol Invictus.

君士坦丁实际上也是太阳神的狂热崇拜者。

Ein Native American, also ein amerikanischer Ureinwohner oder Nachkomme von amerikanischen Ureinwohnern und großer Verehrer Adolf Hitlers.

他是一个土土长的国人，也就是国的原住民，或者国原住民的后代，也是阿道夫·希特勒的狂热崇拜者。

Ich hatte zum Beispiel mal einen Verehrer.

例如，我曾经有一个崇拜者。

Manchmal kann es passieren, dass ein Verehrer einen Korb nicht versteht oder schlichtweg ignoriert.

有时，崇拜者可能不理解篮子或干脆忽略它。

Und da ist Kelly Loeffler, republikanische Milliardärin und Trump-Bewunderin, die sich als Verfechterin äußerst rechter Thesen einen Namen machte.

还有共和党亿万富翁凯利·洛夫勒 (Kelly Loeffler) 和特朗普的崇拜者，她以极右翼论点的倡导者而闻名。

Sie hat sich über den Hof lustig gemacht und sie hat mitunter auch sehr witzige gedichte geschrieben, in denen sie ihre zahllosen Verehrer gnadenlos verspottet hat.

她嘲笑皇室，有时会写非常幽默的诗歌，在这些诗歌里，她冷酷地嘲笑自己数不清的崇拜者。

Wahnsinnige sind sie mir Alle und kletternde Affen und Überheisse. Übel riecht mir ihr Götze, das kalte Unthier: übel riechen sie mir alle zusammen, diese Götzendiener.

我觉得他们是一些疯人，爬行的猴子与患昏热者。他们的偶像，那冷酷的怪物，已经腐臭了；他们这些偶像之崇拜者，也已经腐臭了。

Denn man wusste nicht so recht, wohin damit, nachdem das Gebein von eifrigen Verehrern aus dem modrigen Kassengewölbe des Weimarer Jakobskirchhofes ausgebuddelt worden war.

因为人们真的不知道该怎么处理它， 在魏玛雅各布教堂的霉味金库中挖出骨头之后， 热心的崇拜者。