Also, ich muss nicht zum Geldautomaten gehen, um Geld abzuheben.

这样就不用去自动提款机取钱了。”

Abhebungen von Kunden bleiben weiterhin auf 100 Euro am Tag begrenzt.

户提款仍限制在每天 100 欧元以内。

Wir sagen: Hier in der Nähe gibt es einen Automaten.

这附近有提款机。

Herr Faller: Fakt ist doch, dass schon in der DDR die Industrie ineffizient war.

法勒先生：事实是，在民主提款国集团中，工业已经效率低下了。

Aber ich habe eine Abzugsnachricht erhalten, was ist los?

户：是了一条提款消息，这是怎么回事？

Um eine Auszahlung durchzuführen, drücken Sie bitte 2.

要提款， 请按 2。

Es gibt ja, in Deutschland nicht so ausgeprägt, aber z.B. in Toronto gibt's 100 Geldautomaten aus denen man Bitcoins ziehen kann.

现在有… … 这在德国还不明显，比如说在多伦多，就有大约100个自动提款机可以提取比特币。

Ein beschleunigter Abzug wird wesentlich teurer.

加速提款的成本将显着提高。

Hier sind drei Beispiele für tägliche praktische Gespräche über den Transfer Widerruf, jedes von ungefähr 300 Wörtern.

以下是关于转账提款的三个日常动手对话示例，每个示例大约 300 个单词。

Geldautomat Sprachaufforderung: Bitte geben Sie Ihr Passwort ein und wählen Sie den Auszahlungsservice aus.

ATM 语音提示：请输入您的密码并选择提款服务。

Telefonaufforderung am Geldautomaten: Bitte geben Sie den Auszahlungsbetrag ein.

在 ATM 上电话请求：请输入提款金额。

Wenn Sie ohne Karte abheben, geben Sie bitte Ihr Passwort ein.

盘子：如果您没有卡提款，请输入您的密码。

Geldautomat Sprachaufforderung: Auszahlung erfolgreich, bitte heben Sie Ihr Bargeld und Ihre Quittung ab.

ATM语音提示：提款成功，请提取现金和据。

Geldautomat : Bitte wählen Sie Service: 1 Auszahlung 2 Einlage 3 Transfer 4 Scheckguthaben 5 Passwort ändern.

ATM ： 请选择 服务 ： 1 提款 2 存款 3 转账 4 查询余额 5 更改密码。

Das Passwort ist korrekt. Wie viel muss ich abheben?

柜员：密码正确。需要提款多少？

Bitte wählen Sie einen Service: 1 Auszahlung 2 Einlage 3 Transfer 4 Scheckguthaben 5 Passwort ändern.

请选择一项服务： 1 提款 2 存款 3 转账 4 查询余额 5 更改密码。

Banküberweisung: Für lokale Auszahlungen fallen keine Transaktionsgebühren an.

银行转账： 本地提款不取交易费用。

Bankkasse: Auszahlungen erfolgreich, das ist Ihre 2.000 Euro und Bankkarte, bitte klicken Sie auf die Einnahme.

银行现金：提款成功，这是您的 2,000 欧元和银行卡，请点击据。

Bankmitarbeiter: Hallo, große Auszahlungen erfordern einen eintägigen Termin im Voraus und die Vorlage eines Personalausweises.

银行员工：您好，大额提款需要提前一天预约并示身份证。

Kunde B Wählen Sie die Option " Auszahlung" und geben Sie den Betrag ein, den Sie auszahlen möchten.

户 B 选择“提款”选项并输入您要提现的金额。