Lauras Eltern erklärten sich bereit, ihre Fahrstunden zu bezahlen.
劳拉的父母同意支她的驾驶课程费用。
Darüber hinaus würde das Vertrauen in den elektronischer Zahlungsverkehr gestärkt.
此外,对电子支的信任也会加强。
Man zahlt für eine Tasse und kann so viel trinken, wie man möchte.
您支杯,您可以随心所欲地喝。
Die Zinsen sind am Ende des Monats fällig.
月底可以支。
Polen und Deutsche können mit ihrer Währung bezahlen.
波兰人和德国人能够用他们自己的货币支。
Die Studentin möchte gar nicht die Krankenversicherung bezahlen.
这位女大学生不想支医疗保险。
Die Rechnung geht zu Lasten der Firma X.
这笔帐应由某公司支。
Diese Summe ist am 20. des Monats zahlbar.
这笔款子应在本月20日支。
Sie kann Computer aus der linken Hosentasche bezahlen.
她可以毫无困难的支电脑所需的钱。
Ich weiße nicht, ob meines Geld genug für die Teilnahmegebühr ist.
我不知道,我的钱是否足够用来支学费。
Der wunderschöne Schmuck im Juwelierladen ist mir unbezahlbar.
对我来说,珠宝店里的美丽首饰是支不起的。
Je länger wir zaudern, desto mehr müssen wir zahlen-wirtschaftlich,ökologisch in Menschleben.
我们越迟疑,我们越必须为经济生态支得更多。
Bezahlen Sie bitte den Zuschlag für den Intercityzug!
请您支城际快车的附加费。
Dafür müssen Sie wenigstens 30 Euro Strafe zahlen.
您必须为此支30欧元的罚金。
Jetzt bezahlt man in Berlin meinstens bargeldlos , da fast alle Leute eine Kreditkarte besitzen.
在柏林大部分人购物都不用现金支,因为几乎人人都有信用卡。
Die Kosten für unser Hochschulstudium bestreitet der Staat.
国家支我们在大学的学习费用。
Die Rechnung ist per 31. Dezember zu zahlen.
这笔帐应于12月31日支。
Kann ich die Hotelrechnung mit Kreditkarte zahlen?
我可以用信用卡支酒店账单吗?
Der Betrag ist per 15.Mai zu zahlen.
这笔款应于5月15日支。
Die strategische Zusammenarbeit dient dem Aufbau eines führenden internationalen Angebots im kartenbasierten Zahlungsverkehr.
战略合作有助于在以卡为基础的支往来方面建立起领先的国际业务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dafür hat meine Familie schon genug Geld ausgegeben.
我的家庭要为此付很多钱。
Ich vertraue darauf, dass die Bank in der Lage ist mir diese 500€ auszuzahlen.
我相信银行有能力付我这500欧。
Im Internet zahlt man mit der Kreditkarte, aber auch per Bankeinzug oder Rechnung.
您也可以选择用信用卡在网上付,或者使用自动借方转移系统和账单。
Dabei werden Tage mit einer Arbeitszeit von bis zu 4 Stunden als halber Tag gezählt.
作四小时会按照作半的标准来付薪水。
Aber auch im türkischen Norden kann mit dem Euro gezahlt werden.
但在土族控制的区也可以用欧元来付。
Für Studenten ist es viel schwieriger, bezahlbare Wohnungen zu finden.
对于学生来说,找到在付范围内的房子真是太难了。
Insgesamt bezahlt der Kunde also einen Preis von 100€ im Laden.
客户因此总共在商店付了€100的价格。
Die Differenz von 21Euro bezahlt aber weder der Produzent noch der Konsument.
但付这21欧元差别的既不是生产者也不是消费者。
Das ist eigentlich einfach, man muss nichts zahlen, das wird alles von Steuern bezahlt.
这原本是很简单的,人们也不用为此付费,所有开都由税款付。
Heute bezahlt man für so ein kleines Kunstwerk ab 40 Euro.
如今,人们要为这样件小艺术品付40欧元以上的费用。
Das ist die Kasse an der alles bezahlt wird.
这是付所有东西的收银台。
Das auf Kosten der Steuerzahler. Das kommt nicht überall an.
那是由纳税人付的。这并没有得到所有人的持。
Ihr müsst den Computer also nicht ganz bezahlen, vielleicht nur die Hälfte.
所以,你们不需要付电脑的全费用,或许只要付半。
Der Arbeitgeber zahlt einen Teil von Ihrer Krankenversicherung, von Ihrer Rentenversicherung und von Ihrer Arbeitslosenversicherung.
您的雇主会为您付分医疗保险、养老保险和失业保险的金额。
Die zahlt aber nur der Arbeitgeber, Sie müssen nichts zahlen.
但这些只需要雇主付,您无需付。
In den Niederlanden zahlen David und ich für Unlimited 4G 25 Euro im Monat.
在荷兰,我和大卫每个月要无流量限制的4G网络付25欧。
Und kannst du die vom Bafög bezahlen?
你能用你的助学金付吗?
Die zu zahlende Gesamtsumme wird verdächtig klein auf dem riesigen Bildschirm dargestellt.
待付的总额在巨大的屏幕上小得令人生疑。
Tja, das tut mir leid, aber da müssen Sie 45 Euro Strafe zahlen.
很抱歉,您必须为此付45欧元的罚款。
Es tut mir leid, dass wir Ihre Rechnung nicht rechtzeitig bezahlen können.
B :抱歉,我们不能及时付账单。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释