Zucker konserviert besser als einfaches Wasser, weil er der Frucht das Wasser entzieht.

糖保存效果要比白水好，因为它能把水果水分吸出。

Allerdings entfernen sie das Make-up auch nicht so gut wie Anionische.

然而它们卸妆就没有阴离子效果那么好。

Es freut mich sehr zu sagen, dass bisher ein sehr guter Effekt erzielt worden.

A ：我很高兴告诉您，初步效果非常好。

Funktioniert doch mal wieder gut, könnt ihr gerne mit meinen Videos machen, übrigens.

它效果很好，顺带一提，也欢迎你们对我视频这么做。

Zuverlässig wirken auch Spot an Präparate, die im Nacken direkt auf die Haut aufgetragen werden.

在脖子后面点状药也有很好效果。

Warum das aber so gut hilft, weiß man bisher noch nicht so genau.

但为什么它效果这么好，这还不清楚。

Man hat Medikamente gefunden, die einigermaßen gut helfen.

现在已经找到了效果相当好药物。

Bei der WM 2014 klappte das schon super.

这在2014年世界杯上效果非常好。

Es gibt viele Ernährungstrends die viel versprechen.

市面上有很多种自称效果很好饮食方法。

Als nächste Idee brauchen wir entweder fertigen Kuchen oder ihr backt meinetwegen auch Kuchen, geht natürlich genauso gut.

下一个想法是，我们需要现成蛋糕，或者你们也可以烤一个蛋糕，当然效果也一样好。

Wie läuft das? Also, tatsächlich haben wir im Internet erstmal geguckt.

效果如何？ 好吧，实际上我们首先在互联网上查看。

Die Impfung sei auch für Kinder sicher und funktioniere gut.

疫苗种对儿童也是安全， 效果很好。

Wenn ihr so eine durchsichtige Rohseife nehmt, könnt ihr da richtig schöne Effekte erzielen.

如果拿这种透明生皂，效果会非常好。

Tippt man sie nur in den Computer, funktioniert dieser Effekt nicht so gut.

如果你只是把它们输入电脑，这种效果就不会那么好。

Durch die Autoreifen mit Sand und dem Lehm ist das Haus auch gut gedämmt.

多亏了带有沙子和粘土汽车轮胎，房子隔热效果也很好。

Okay, das hat ja schonmal super geklappt.

好， 效果非常好。

Außerdem bedarf es geeigneten Zubehörs, damit es auch richtig schön klappt mit dem Grillen.

您还需要合适配件， 以便烧烤效果非常好。

Beim Essen funktioniert es in Deutschland und in Frankreich hervorragend.

说到食物，它在德国和法国效果很好。

Aber in einer etwas formelleren Situation kann das gut passen.

但在更正式场合，这可能会起到很好效果。

Bei einem Koffer passt " stehenlassen" gut, weil der Koffer alleine auf dem Boden steht.

对于手提箱，“留下它”效果很好，因为手提箱独自站在地板上。